Louer ses actions possible ?

Les actions ne disparaissent pas du portefeuille, elles y restent. La seule chose visible, c'est que sur ton relevé trimestriel, tu as une ligne créditrice au milieu du détail des frais débiteurs, appelée par exemple "USD Net Stock Interest Received for October 2017" enfin je suppose que c'est ça, d'autant plus que la variabilité d'un mois sur l'autre est très forte. Globalement pour moi, depuis que j'ai pris cette option, c'est totalement transparent, je n'ai même jamais essayé à savoir quelles lignes j'avais prêtées, sans le savoir.

Edit : 50 kUSD d'actif = un compte de 50 000 dollars US

Ça a l'air gave intéressant !
Et quel est ton taux de rentabilité à peux près grace à cette option ?

C'est très variable : de quelques dizaines de points de base pour les entreprises les plus grosses à beaucoup plus. Mais c'est aléatoire : on ne peut pas savoir à l'avance si un titre va être shorté. De plus quel zozo accepterait de payer du 20% (max que j'ai vu) d'intérêt pour shorter un titre ? Disons que ça me paie le flux Euronext, c'est déjà pas mal.