Traduction en pouces

On va m'offrir un nouveau portable prochainement.
Il me faut un grand écran. Celui que j'ai actuellement me convient très bien. J'ai donc mesuré la diagonale de l'écran. L'écran seul fait 47 cm et 52 cm si je le mesure avec le bord.
Pouvez-vous me dire combien ça fait en pouces?

tu mesures uniquement la surface d'affichage réelle en diagonale, pas les bords en plastique

ça donne un 18.5 pouces de diagonale. C'est un gros portable de gamer

Merci -, je garde ton lien pour la prochaine fois.
Oui Benoist, il est presqu'uniquement réservé à mes jeux Bigfish le soir quand mon mari regarde le sport et que je fais semblant de m'intéresser...

une gameuse lol

en gros c'est la taille maximummum pour un pc portable, ne prends pas en dessous ça va te sembler tout petit si tu es habitué à 18.5 pouces.

J'en ai eu un de 18.5 pouces il y a quelques années, c'est un super confort

Merci à tous et maintenant, je vais aller voir ce qui se fait dans les magasins.