Je parle très mal l'anglais, j'ai un niveau scolaire mauvais élève et j'avais étudié il y a quelques années par quels moyens je pouvais progresser dans cette langue (finalement je ne suis pas allé jusqu'au bout)
J'ai vu plusieurs méthodes et celle qui m'avait le plus séduit permettait de progresser plus rapidement à cause de son approche très intelligente. Elle a été développée par J. P. Nerrière et bien exposée dans son livre "Don't speak English, Parler Globish" (ed Eyrolles)
L'auteur n'est pas un prof mais un cadre très haut niveau d'entreprise qui a fini vice président d'
ibm Europe puis
ibm USA.
J'ai trouvé son approche originale et motivante.
Autre livre qui peut aider, c'est un livre qui décortique l'histoire de la langue Anglaise depuis ses origines et fait la part de ce que chaque nation a apporté comme briques pour sa construction; cela aide à comprendre, ce serait comme apprendre le français pour un anglo-saxon en retrouvant les racines latines, Grecque, germaniques, arabes etc... Si ça intéresse Benoist je peux retrouver sa référence (le livre est assez gros car en fait il traite de l'histoire de toutes les langues)
Bon, ceci dit il n'y a pas de méthode miracle permettant d'apprendre sans effort mais quand on comprend la mécanique d'une langue c'est plus motivant et facile à retenir.