Quel est votre statut social ?
En France on peut être chef d'entreprise, étudiant, salarié, retraité... C'est pour la sécurité sociale tout simplement. Le statut de rentier trader n'existe pas, où alors il faut cotiser volontairement.
Un retraité tradant son capital cela peut encore aller, il est couvert, mais une personne X de 40 ans tradant... il doit côtiser etc.
Pour la particulier à titre habituel, c'est la première fois de ma vie que j'entend ce terme
Le plus simple, vous écrivez à l'administration fiscale, vous décrivez précisemment votre situation (familiale, sociale qui est différente pour chacun), vous demandez un rescrit fiscal (c'est une réponse qui engage juridiquement l'administration fiscale) et vous êtes couverts. Si vous obtenez un rescrit fiscal "Particulier à titre habituel" sans création d'entreprise je suis preneur