Hotel Spa Termes Carlemany : l’hôtel thermal d’Escaldes, son spa et sa piscine d’été
L’Hotel Spa Termes Carlemany, à Escaldes-Engordany : l’eau thermale dans les chambres, le spa, la piscine thermale Muntanya en plein air, les prix relevés en 2026 et l’ancien lavoir d’eau chaude.

Au 20 novembre 2026, le spa de l’Hotel Spa Termes Carlemany, avinguda Carlemany 4 à Escaldes-Engordany, est fermé du 1er septembre au 10 décembre 2026 pour l’amélioration de ses installations, annonce l’hôtel. Ce spa thermal réunit un bain turc, un sauna, un bain à remous, un jacuzzi, une douche de Vichy, une salle de fitness et des cabines de massages et de soins, selon le site de l’hôtel, qui se présente comme un quatre-étoiles. L’eau thermale d’Escaldes coule jusque dans la salle de bains de chaque chambre. L’été, la piscine thermale Muntanya, en plein air à 200 m de l’hôtel, offre une eau maintenue entre 27 et 28 °C, ouverte du 13 juin au 30 août en 2026.

Qu’est-ce que l’Hotel Spa Termes Carlemany ?
Un hôtel thermal du centre d’Escaldes-Engordany, à une centaine de mètres de la rue commerçante Vivand, selon son site. Le bâtiment est, d’après l’hôtel, un exemple de l’architecture de granit apparue en Andorre au début des années 1930. Andorra Turisme le décrit comme un quatre-étoiles installé dans un bâtiment historique, où l’eau thermale arrive jusque dans les salles de bains des chambres. L’hôtel Carlemany figure déjà parmi les établissements de premier ordre du pays au milieu du XXe siècle, dans un article de la Societat Andorrana de Ciències consacré à cette époque. Son restaurant porte le label de cuisine traditionnelle andorrane du gouvernement, indique l’hôtel.
L’Hotel Spa Termes Carlemany en résumé
Un hôtel où l’eau thermale fait partie du séjour, avec un spa intérieur et une piscine d’été en plein air.
- Pour qui : les voyageurs qui veulent loger au cœur d’Escaldes et profiter de l’eau thermale sans aller à Caldea.
- Chiffre : 27 à 28 °C dans la piscine Muntanya, à 200 m de l’hôtel.
- Le geste : demander à l’hôtel, au (+376) 870 050, ce que le spa propose et à quelles conditions.
- À savoir : les sources consultées ne disent pas si le spa est ouvert aux personnes qui ne logent pas à l’hôtel.
Que propose le spa thermal du Termes Carlemany à Escaldes ?
Un bain turc, un sauna, un bain à remous, un jacuzzi, une douche de Vichy et un Talatherm, une salle de fitness, des massages et des soins, selon le site de l’hôtel. Andorra Turisme cite des bains à l’ozone et aux agrumes, une chocolatothérapie, des gommages, une thalassothérapie et des massages d’inspiration orientale : thaïlandais, au bambou. Le site de l’hôtel affiche, au 20 novembre 2026, un massage relaxant de 30 minutes à 38 € et de 60 minutes à 70 €, et une offre de jacuzzi privatif à partir de 49 € ; ces prix, relevés ce jour-là, peuvent changer à la réouverture du spa, prévue le 10 décembre 2026.
Qu’est-ce que la piscine thermale Muntanya, près du Termes Carlemany ?
Une piscine en plein air alimentée par les principales sources chaudes d’Escaldes-Engordany, à environ 200 m de l’hôtel, que le site de l’hôtel présente comme la seule piscine extérieure d’eau thermale de la Principauté. Elle compte un bassin pour les adultes, un pour les enfants, une pelouse, une plage de transats et un restaurant d’une centaine de places. En 2026, elle a ouvert tous les jours du 13 juin au 30 août, de 10 h à 20 h, sauf par temps de pluie, avec une eau réglée entre 27 et 28 °C. L’entrée coûtait 10,80 € pour un adulte et 6 € de 6 à 12 ans, gratuite avant 6 ans, avec 50 % de remise pour les clients de l’hôtel, d’après les tarifs relevés le 20 novembre 2026.
Pourquoi l’eau thermale fait-elle partie de l’histoire du Termes Carlemany ?
Parce que l’hôtel se trouve là où les habitants d’Escaldes utilisaient l’eau chaude bien avant le tourisme. L’archiviste de l’Arxiu d’Escaldes-Engordany rapporte que les femmes du village lavaient le linge au lavoir d’eau chaude, au bord de la Valira, près de l’actuel Hotel Carlemany ; c’est à l’emplacement de cet ancien lavoir qu’a été créée en 1987 la station principale qui distribue l’eau thermale dans la paroisse. L’eau sulfureuse et sodique d’Escaldes alimente aujourd’hui aussi le centre thermoludique de Caldea, et l’histoire des sources chaudes d’Escaldes remonte au moins au XVIIe siècle.
Quelles limites faut-il connaître avant de réserver au Termes Carlemany ?
Le spa est fermé pour travaux jusqu’au 10 décembre 2026, et la piscine Muntanya n’ouvre qu’en été. Les sources consultées ne précisent pas l’accès au spa des visiteurs extérieurs, ni ses horaires après la réouverture. Le site de l’hôtel affiche par ailleurs deux adresses : avinguda Carlemany 4, retenue par la version catalane et par Andorra Turisme, et avinguda de les Escoles, dans sa version anglaise. Andorra Turisme énumère enfin des bienfaits supposés de l’eau thermale ; ce guide ne les reprend pas : un avis médical reste nécessaire pour toute cure.
Informations pratiques à jour au 20 novembre 2026 : horaires, prix, cartes et distinctions changent d’une saison à l’autre ; vérifiez-les auprès de l’établissement ou d’Andorra Turisme avant de vous déplacer.
Questions fréquentes sur l’Hotel Spa Termes Carlemany
Où se trouve l’Hotel Spa Termes Carlemany ?
Avinguda Carlemany 4, au centre d’Escaldes-Engordany, en Andorre, selon Andorra Turisme et la version catalane du site de l’hôtel.
Le spa du Termes Carlemany est-il ouvert en novembre 2026 ?
Non : l’hôtel annonce son spa fermé du 1er septembre au 10 décembre 2026 pour l’amélioration de ses installations.
Les chambres du Termes Carlemany ont-elles l’eau thermale ?
Oui : l’hôtel et Andorra Turisme indiquent que l’eau thermale d’Escaldes arrive jusque dans la salle de bains de chaque chambre.
Quand la piscine thermale Muntanya d’Escaldes est-elle ouverte ?
L’été seulement : en 2026, tous les jours du 13 juin au 30 août, de 10 h à 20 h, sauf les jours de pluie, avec une eau à 27 ou 28 °C.
Combien coûte un massage au spa du Termes Carlemany ?
Le site de l’hôtel affichait le 20 novembre 2026 un massage relaxant à 38 € pour 30 minutes et à 70 € pour une heure ; ces prix peuvent changer à la réouverture.
Sources de référence utilisées
5
- Hotel Spa Termes Carlemany, site officiel : adresse, quatre étoiles annoncées, architecture de granit des années 1930, eau thermale dans les chambres, fermeture du spa du 1er septembre au 10 décembre 2026, label du restaurant.
- Hotel Spa Termes Carlemany, Wellness & Spa : installations du spa, prix du massage relaxant et des offres.
- Piscine thermale Muntanya : 27-28 °C, saison 2026, horaires, tarifs, remise pour les clients.
- Andorra Turisme, les bienfaits des eaux thermales : hôtel quatre-étoiles dans un bâtiment historique, soins proposés, piscine extérieure à 27 °C.
- Arxiu d’Escaldes-Engordany, « Les aigües termals d’Escaldes-Engordany » (Societat Andorrana de Ciències, 2023) : lavoir d’eau chaude près de l’actuel Hotel Carlemany, station principale de 1987.
Pour aller plus loin
- Le guide de l’Andorre, de la résidence au bien-être : s’installer, la fiscalité, la montagne et les adresses.
Installé en Andorre depuis 2016, Benoist Rousseau est trader depuis 1994, membre du CME et du CBOT, et titulaire d'une maîtrise d'histoire de Paris IV Sorbonne. Il décrit le pays tel qu'on le vit, chiffres sourcés à l'appui, et dit les inconvénients aussi clairement que les avantages. Il met cette exigence au service des opérateurs expérimentés dans son école de trading pour leur perfectionnement en trading. Dans la rubrique Découvrir l'Andorre, il partage la montagne, les lieux et les adresses qu'il recommande, ainsi que ceux qu'il évite.
Découvrir mon parcours



La formation complète Gratuit
Le trading commence par les bons outils.
- La formation complète à la plateforme
- Mes Graphiques & Espaces de travail : accès exclusif à mes indicateurs, modèles et réglages personnalisés
- Configuration guidée, pas à pas
Quand vous serez prêt Pour aller plus loin
Formations, séminaires, webinaire et coaching privé. Je vous accompagne personnellement.
Découvrir l’École