ProRealTime
On y parle fiscalité, défiscalisation, finances personnelles, impôts, réductions d'impôts, livrets rémunérés, immobilier, assurances vie...
Répondre • Page 1 sur 1

Fiscalité dans l'Alsace annexée à la Prusse 1870-1919

par Ricweb13 » 27 janv. 2019 22:59

Bonjour,
Je suis alsacien et je suis en train de traduire des documents manuscrits écrits en allemand gothique datant de la période 1870-1919 où l'Alsace était rattachée à l'Allemagne.
J'étudie le domaine financier et fiscal de cette période qui correspond donc à la législation prussienne. J'ai trouvé le terme de "Beisteuer" qui signifie, traduit littéralement : "taxe additionnelle". C'était, je pense, un remboursement d'impôt par l’État aux Communes.
Je vous serais très reconnaissant si vous pouviez m'apporter des précisions concernant cet impôt.
D'avance, je vous en remercie.
Bien cordialement.

Re: Fiscalité dans l'Alsace annexée à la Prusse 1870-1919

par Benoist Rousseau » 07 févr. 2019 15:17

désolé c'est tellement spécifique, contacter une université ?

Sujets similaires
Lino Ventura 1919-1987
par apj » 17 avr. 2018 12:04 (11 Réponses)
Rencontre Andliliens(nes) Strasbourg Alsace
par Benoist Rousseau » 06 sept. 2016 10:24 (17 Réponses)
Un bonjour d'Alsace (Psykiti)
par Psykiti » 27 sept. 2018 15:56 (7 Réponses)
restaurant Alsace Thierry Schwartz
Fichier(s) joint(s) par Benoist Rousseau » 19 janv. 2019 13:34 (1 Réponses)
La fiscalité du trading
par phylou » 03 oct. 2011 18:49 (25 Réponses)
Fiscalité et Trading
par Benoist Rousseau » 22 oct. 2011 20:19 (9 Réponses)
Fiscalité Ig
par Jean » 16 janv. 2012 14:51 (68 Réponses)
Fiscalité du trader
Fichier(s) joint(s) par Amarantine » 08 mai 2012 18:41 (544 Réponses)
Ouverture de compte - Fiscalite depuis l'etranger
par Pascouille » 21 déc. 2012 09:48 (5 Réponses)
Fiscalité du trader américain
par schrax » 29 avr. 2013 14:13 (11 Réponses)