Leur métier est un des plus stressants au monde et leur responsabilité énorme. A chaque seconde, les contrôleurs aériens ont entre leurs mains le sort de dizaines, de centaines, de milliers de vies. Ils travaillent dans des lieux sécurisés inaccessibles au commun des mortels
Au coeur même des centres de contrôle, ce documentaire suivra un vol Air France, du décollage à l'aéroport JFK de New York, le plus achalandé de l'espace aérien dans le monde, à son atterrissage à Paris-Charles-de-Gaulle, le deuxième plus important aéroport d'Europe. ”