Oui le XLR no soucis avec une carte son externe. Le PC vera ta carte son en USB et ta carte son fera le pont entre l'entrée analogique XLR puis la convertira en numérique vers ton PC.
Pour moi deux solutions : soit un supercardioïde de bonne qualité type K6/ME66, il va être ultra directionnel et fournir une qualité de son incomparable. Il a neanmoins des défauts : si tu sort du spectre le niveau va diminuer fortement (c'est pour cela qu'au cinéma il y a un perchiste), il est très sensible donc si il y a naturelement de l'echo dans la piece, le son ne sera pas bon.
- Le micro cravate à directivité cardioïde, et pour cela tu as le micro utilisé sur tous les plateaux télé, c'est le MKE 40 de Sennheiser.
Je pense que le deuxième choix sera le meilleur pour ton utilisation (micro cravate MKE40 + kit H.F, et ça je peux te dire que c'est très geek
)