l'eau leur sert surtout pour la rigidité de leurs tissus. elles n'ont pas d'os mdr ! mais une paroi cellulaire en plus de la membrane plasmique. et l'eau permet une ''tension'' dans les tissus. notamment les tiges. on parle de pression de turgescence. assurée par un gros organite cellulaire : les vacuoles.
ces dernières ont d'autres fonctions comme l'excrétion des déchets
souvent les vacuoles sont tellement remplies que les autres composants cellulaires sont complètement comprimés
ici on voit bien que la vacuole gorgée d'eau prend toute la place et permet a la cellule de se coller aux parois (et donc in fine à la plante d'être rigide)
ceci dit une plante en stress hydrique va effectivement stopper la photosynthèse et se mettre en mode survie.
donc indirectement l'eau est nécessaire à une photosynthèse efficace