merci stoch 
Born in the U.S.A.
Bruce Springsteen - Dancing In the Dark
Paroles
Je me lève le soir
Et je n'ai rien à dire
Je rentre à la maison le matin
Je vais me coucher en me sentant pareil
Je ne suis rien d'autre que fatigué
monsieur, je suis juste fatigué et ennuyé de moi-même
Salut bébé, j'aurais juste besoin d'un peu d'aide
Tu ne peux pas allumer un feu
Tu ne peux pas allumer un feu sans une étincelle
Cette arme est à louer
Même si nous ne faisons que danser dans le noir
Les messages deviennent de plus en plus clairs
La radio est allumée et je me déplace chez moi
Je vérifie mon apparence dans le miroir
Je veux changer de vêtements, de cheveux, de visage
monsieur, je n'arrive à rien
Je vis juste dans un taudis comme ça
Il se passe quelque chose quelque part
Bébé, je sais juste qu'il se passe quelque chose
Tu ne peux pas allumer un feu
Tu ne peux pas allumer un feu sans une étincelle
Cette arme est à louer
Même si nous ne faisons que danser dans le noir
Tu restes assis à vieillir
Il y a une blague ici quelque part et c'est de ma faute
Je vais secouer ce monde de mes épaules
Allez, bébé, c'est moi qui ris
Reste dans les rues de cette ville
Et ils te découperont en morceaux
Ils disent qu'il faut rester affamé
Hey bébé, je suis presque affamé ce soir
Je meurs d'envie d'action
J'en ai marre de rester assis ici à essayer d'écrire ce livre
J'ai besoin d'une réaction d'amour
Allez bébé, donne-moi juste un regard
Tu ne peux pas allumer un feu
Tu restes assis à pleurer sur un cœur brisé
Cette arme est à louer
Même si nous dansons juste dans le noir
Tu ne peux pas allumer un feu Tu
t'inquiètes de voir ton petit monde s'effondrer
Cette arme est à louer
Même si nous dansons juste dans le noir
Même si nous dansons juste dans le noir
Même si nous dansons juste dans le noir
Même si nous dansons juste dans le noir
Hey bébé
Paroles
Je me lève le soir
Et je n'ai rien à dire
Je rentre à la maison le matin
Je vais me coucher en me sentant pareil
Je ne suis rien d'autre que fatigué
monsieur, je suis juste fatigué et ennuyé de moi-même
Salut bébé, j'aurais juste besoin d'un peu d'aide
Tu ne peux pas allumer un feu
Tu ne peux pas allumer un feu sans une étincelle
Cette arme est à louer
Même si nous ne faisons que danser dans le noir
Les messages deviennent de plus en plus clairs
La radio est allumée et je me déplace chez moi
Je vérifie mon apparence dans le miroir
Je veux changer de vêtements, de cheveux, de visage
monsieur, je n'arrive à rien
Je vis juste dans un taudis comme ça
Il se passe quelque chose quelque part
Bébé, je sais juste qu'il se passe quelque chose
Tu ne peux pas allumer un feu
Tu ne peux pas allumer un feu sans une étincelle
Cette arme est à louer
Même si nous ne faisons que danser dans le noir
Tu restes assis à vieillir
Il y a une blague ici quelque part et c'est de ma faute
Je vais secouer ce monde de mes épaules
Allez, bébé, c'est moi qui ris
Reste dans les rues de cette ville
Et ils te découperont en morceaux
Ils disent qu'il faut rester affamé
Hey bébé, je suis presque affamé ce soir
Je meurs d'envie d'action
J'en ai marre de rester assis ici à essayer d'écrire ce livre
J'ai besoin d'une réaction d'amour
Allez bébé, donne-moi juste un regard
Tu ne peux pas allumer un feu
Tu restes assis à pleurer sur un cœur brisé
Cette arme est à louer
Même si nous dansons juste dans le noir
Tu ne peux pas allumer un feu Tu
t'inquiètes de voir ton petit monde s'effondrer
Cette arme est à louer
Même si nous dansons juste dans le noir
Même si nous dansons juste dans le noir
Même si nous dansons juste dans le noir
Même si nous dansons juste dans le noir
Hey bébé
Born In The USA
(Né Aux Etats-Unis)
Born down in a dead man's town
Né dans une ville paumée
The first kick I took was when I hit the ground
J'ai reçu mon premier coup quand j'ai touché le sol
You end up like a dog that's been beat too much
On finit comme un chien trop battu
Till you spend half your life just covering up
Passant la moitié de sa vie à s'en remettre
(Chorus:)
Born in the U.S.A.
Né aux Etats-Unis
I was born in the U.S.A.
Je suis né aux Etats-Unis
I was born in the U.S.A.
Je suis né aux Etats-Unis
Born in the U.S.A.
Né aux Etats-Unis
Got in a little hometown jam
Fichu dans le pétrin à la ville
So they put a rifle in my hand
Ils m'ont mis un fusil dans les mains
Sent me off to a foreign land
M'ont envoyé dans un pays lointain
To go and kill the yellow man
Pour aller tuer l'homme jaune
(Chorus)
Come back home to the refinery
De retour chez moi, à la raffinerie
Hiring man says Son if it was up to me
Le chef du personnel me dit Fils, si ça ne dépendait que de moi.
Went down to see my V.A. man
Ayant vu le secrétaire aux anciens combattants
He said Son, don't you understand now
Il m'a dit Fils, ne comprends-tu pas maintenant ?
I had a brother AT Khe Sahn
J'avais un frère à Khe Sahn
Fighting off the Viet Cong
Qui combattait les Viet Cong
They're still there, he's all gone
Ils sont encore là, il a disparu
He had a woman he loved in Saigon
Il avait une femme qu'il aimait à Saigon
I got a picture of him in her arms now
J'ai encore une photo de lui dans ses bras
Down in the shadow of the penitentiary
A l'ombre du pénitencier
Out by the gas fires of the refinery
Près des torchères de la raffinerie
I'm ten years burning down the road
Ça fait 10 ans que je m'use sur la route
Nowhere to run ain't got nowhere to go
Nulle part où s'enfuir, nulle part où aller
Born in the U.S.A.
Né aux Etats-Unis
I was born in the U.S.A.
Je suis né aux Etats-Unis
Born in the U.S.A.
Né aux Etats-Unis
I'm a long gone Daddy in the U.S.A.
Je suis un papa parti depuis longtemps aux Etats-Unis
Born in the U.S.A.
Né aux Etats-Unis
Born in the U.S.A.
Né aux Etats-Unis
Born in the U.S.A.
Né aux Etats-Unis
I'm a cool rocking Daddy in the U.S.A. idem
Je suis un papa cool qui assure aux Etats-Unis
(Né Aux Etats-Unis)
Born down in a dead man's town
Né dans une ville paumée
The first kick I took was when I hit the ground
J'ai reçu mon premier coup quand j'ai touché le sol
You end up like a dog that's been beat too much
On finit comme un chien trop battu
Till you spend half your life just covering up
Passant la moitié de sa vie à s'en remettre
(Chorus:)
Born in the U.S.A.
Né aux Etats-Unis
I was born in the U.S.A.
Je suis né aux Etats-Unis
I was born in the U.S.A.
Je suis né aux Etats-Unis
Born in the U.S.A.
Né aux Etats-Unis
Got in a little hometown jam
Fichu dans le pétrin à la ville
So they put a rifle in my hand
Ils m'ont mis un fusil dans les mains
Sent me off to a foreign land
M'ont envoyé dans un pays lointain
To go and kill the yellow man
Pour aller tuer l'homme jaune
(Chorus)
Come back home to the refinery
De retour chez moi, à la raffinerie
Hiring man says Son if it was up to me
Le chef du personnel me dit Fils, si ça ne dépendait que de moi.
Went down to see my V.A. man
Ayant vu le secrétaire aux anciens combattants
He said Son, don't you understand now
Il m'a dit Fils, ne comprends-tu pas maintenant ?
I had a brother AT Khe Sahn
J'avais un frère à Khe Sahn
Fighting off the Viet Cong
Qui combattait les Viet Cong
They're still there, he's all gone
Ils sont encore là, il a disparu
He had a woman he loved in Saigon
Il avait une femme qu'il aimait à Saigon
I got a picture of him in her arms now
J'ai encore une photo de lui dans ses bras
Down in the shadow of the penitentiary
A l'ombre du pénitencier
Out by the gas fires of the refinery
Près des torchères de la raffinerie
I'm ten years burning down the road
Ça fait 10 ans que je m'use sur la route
Nowhere to run ain't got nowhere to go
Nulle part où s'enfuir, nulle part où aller
Born in the U.S.A.
Né aux Etats-Unis
I was born in the U.S.A.
Je suis né aux Etats-Unis
Born in the U.S.A.
Né aux Etats-Unis
I'm a long gone Daddy in the U.S.A.
Je suis un papa parti depuis longtemps aux Etats-Unis
Born in the U.S.A.
Né aux Etats-Unis
Born in the U.S.A.
Né aux Etats-Unis
Born in the U.S.A.
Né aux Etats-Unis
I'm a cool rocking Daddy in the U.S.A. idem
Je suis un papa cool qui assure aux Etats-Unis
merci stoch
Sting, Bruce Springsteen - Every Breath You Take
* Classic Rock * Bruce Springsteen - Hungry Heart (Remastered)
Bruce Springsteen - Dancing In the Dark (from Born In The U.S.A. Live: London 2013)
Sting, Bruce Springsteen - Every Breath You Take (Live)
Sting, Bruce Springsteen - Every Breath You Take (Live)
merci stoch
Bruce Springsteen & John Fogerty (CCR) Play Roy Orbison’s “Pretty Woman” AT Madison Square Garden
Bruce Springsteen - Tougher Than the Rest
Bruce Springsteen - Streets of Philadelphia
BORN IN USA ....
Effectivement c'est d'actualité lol
The Lifestyle of Bruce Springsteen
Sujets similaires
Journal de Bruce wayne , trader en psychanalyse...
Fichier(s) joint(s) par Bruce Wayne » 04 janv. 2015 18:42 (52 Réponses)
Fichier(s) joint(s) par Bruce Wayne » 04 janv. 2015 18:42 (52 Réponses)
