Micro série d'anticipation. La population est scindée en deux, par un mur.
D'un coté, les chômeurs, de l'autre, les "actifs" (20% de la population).
(Trepalium est un instrument de torture, qui dérive du latin trepalis et qui a donné le mot travail).
[youtube]https://youtu.be/Yk2cja7lduk[/youtube]