DeutschEnglishEspañolFrançaisItalianoPortuguês
Rejoindre le forum

Les paréages de 1278 et 1288 : l’acte de naissance de la coprincipauté d’Andorre

Les paréages de 1278 et 1288 : pourquoi l’évêque d’Urgell et le comte de Foix ont accepté un arbitrage, ce que disent les deux sentences sur l’impôt, la justice, les forteresses et les notaires, et comment ce partage a donné les deux coprinces d’Andorre.

Les paréages de 1278 et 1288 : l’acte de naissance de la coprincipauté d’Andorre, fiche du guide de l’Andorre d’andlil
· 9 min de lecture

Au 20 novembre 2026, les paréages restent le texte fondateur de l’histoire institutionnelle andorrane : le Consell General fait remonter au paréage de 1278 les coprinces, chefs de l’État selon la Constitution de 1993. Le premier paréage, signé à Lleida le 8 septembre 1278, est une sentence arbitrale de douze clauses, dont trois concernent l’Andorre : la quèstia, l’impôt seigneurial, est perçue une année par l’évêque d’Urgell, une année par le comte de Foix ; la justice est rendue en commun par leurs baillis. Le second, du 6 décembre 1288, règle les conflits nés du premier : forteresses, dîme et notaires, selon l’Enciclopèdia catalane.

Chiffres clés des paréages de 1278 et 1288 entre l’évêque d’Urgell et le comte de Foix
Les paréages de 1278 et 1288. Sources : Enciclopèdia catalane, Consell General, alto.ad (décembre 2025), lus le 20 novembre 2026.

Qu’est-ce qu’un paréage en Andorre ?

Une sentence arbitrale qui partage une seigneurie entre deux seigneurs. Les paréages andorrans ne sont pas des traités : l’historien Albert Villaró, dans une conférence donnée au Consell General en décembre 2025 et rapportée par alto.ad, les décrit comme des décisions extrajudiciaires, obligatoires pour les parties et leurs successeurs, rendues par des arbitres qu’elles avaient choisis. Ce mode de règlement était courant au Moyen Âge entre un seigneur laïque et un seigneur d’Église. Celui de 1278 met fin, d’après lui, à près d’un siècle de conflit entre la maison de Castellbò-Foix et l’évêché d’Urgell ; celui de 1288 en corrige les ambiguïtés. Ensemble, ils créent une coseigneurie, un pays tenu à parts égales par deux seigneurs, qui deviendra la coprincipauté.

Les paréages de 1278 et 1288 en résumé

Deux sentences, deux seigneurs, un impôt perçu à tour de rôle et une justice rendue en commun.

  • Pour qui : les lecteurs qui veulent savoir d’où viennent les deux coprinces d’Andorre.
  • Chiffre : 12 clauses en 1278, dont 3 sur l’Andorre ; 4 000 sous melgoriens, plafond de la quèstia due à l’évêque ; 6 médiateurs.
  • Le geste : lire le texte du second paréage, publié en latin avec sa traduction catalane dans la collection Catalunya romànica de l’Enciclopèdia.
  • À savoir : pour Albert Villaró, le régime des paréages est resté en vigueur jusqu’à la Constitution de 1993.

Quelles sont les dates clés des paréages de 1278 et 1288 ?

Dix ans séparent les deux sentences ; leur effet a duré sept siècles.

Date Fait Source
1275 Les hommes des vallées donnent au comte de Foix toute la justice civile et criminelle Enciclopèdia catalane
Août 1278 Paix entre le roi d’Aragon Pierre le Grand et le comte de Foix Roger Bernat III alto.ad, décembre 2025
8 septembre 1278 Premier paréage, signé à Lleida devant le notaire Arnau de la Vall-llebrera alto.ad, décembre 2025 ; Enciclopèdia catalane
7 octobre 1282 Le pape Martin IV confirme le paréage, à la demande de l’évêque Enciclopèdia catalane
6 décembre 1288 Second paréage, rendu par Ramon d’Urtx et Guillem Ramon de Josa Enciclopèdia catalane
1289 Une assemblée de trois ou quatre représentants par paroisse, autorisée par les deux seigneurs, approuve des ordonnances Consell General, 2019
1993 La Constitution remplace le régime des paréages alto.ad, décembre 2025

Pourquoi l’évêque d’Urgell et le comte de Foix ont-ils signé les paréages ?

Pour arrêter une guerre qui ruinait les vallées. Le texte de 1278 rappelle les dommages des luttes entre les partisans des deux seigneurs, des hommes tués et des châteaux détruits (« homines interfecti, castra diruta »), selon l’Enciclopèdia catalane. La situation juridique était bancale : l’évêque était le seigneur supérieur, mais, depuis que les hommes des vallées lui avaient donné en 1275 toute la justice civile et criminelle, c’est son vassal, le comte de Foix, qui détenait la haute justice. Le Consell General attribue l’initiative de l’accord au roi d’Aragon Pierre III le Grand (Pere II dans la numérotation catalane), qui ne voulait plus de rébellions dans son royaume ; la sentence suivit de peu la paix conclue en août 1278 entre le roi et le comte, rappelle Albert Villaró. Six médiateurs la préparèrent : un chanoine de Narbonne pour le pape, le frère de l’évêque, deux agents du comte et deux juges du roi, dont l’évêque de Valence.

Que contient le paréage de 1278 sur l’Andorre ?

Trois règles qui ont fait l’Andorre : l’impôt partagé, la justice commune, la guerre limitée. Signée à Lleida le 8 septembre 1278 entre l’évêque d’Urgell Pere d’Urtx et le comte de Foix Roger Bernat III, la sentence compte douze clauses, dont trois sur l’Andorre, selon Albert Villaró. La quèstia, l’impôt seigneurial levé sur les Andorrans, revient à chaque seigneur une année sur deux ; celle du comte n’a pas de plafond, celle de l’évêque est fixée à 4 000 sous melgoriens, détaille l’Enciclopèdia. La justice, haute comprise, est rendue par les baillis des deux seigneurs « en commun et ensemble ». Chacun peut exiger des Andorrans le service armé, mais jamais contre l’autre. Le comte prête hommage à l’évêque pour ses droits andorrans, qu’il tient en fief de lui. Le Consell General résume l’ensemble par la « paix durable et éternelle » qu’instaure l’accord : les deux seigneurs renoncent à se faire la guerre sur le territoire andorran. Le pape Martin IV confirma la sentence le 7 octobre 1282.

Que règle le second paréage de 1288 ?

Les querelles que le premier n’avait pas éteintes. Rendu le 6 décembre 1288 par deux arbitres, Ramon d’Urtx et Guillem Ramon de Josa, il commence par le puig de Sant Vicenç, une colline de la vallée où le comte élevait une forteresse : il doit en cesser la construction et démolir ce qui est bâti, aucun des deux ne pourra y fortifier sans l’accord de l’autre, et la colline est déclarée pâturage commun, propriété des gens d’Andorre, d’après le texte publié par l’Enciclopèdia. À la roca d’Arfa, c’est l’évêque qui ne pourra bâtir aucune forteresse sans l’accord du comte. Le paréage règle aussi la dîme, impôt d’Église que le comte avait achetée, et les notaires de la vallée, désormais nommés ensemble par les deux seigneurs, qui en partagent les revenus par moitié. Il absout enfin l’évêque d’une pénalité de 50 000 sous, puisqu’il avait obtenu la confirmation du pape, à condition de remettre la bulle au comte dans l’année. L’original sur parchemin est conservé à l’Arxiu Capitular d’Urgell.

Comment les paréages ont-ils façonné l’Andorre jusqu’en 1993 ?

En maintenant pendant sept siècles un équilibre entre deux seigneurs. Pour Albert Villaró, c’est cet équilibre entre un évêque soutenu par la papauté et un comte de Foix de plus en plus puissant qui a sauvé l’Andorre : si l’un l’avait emporté, le petit territoire aurait été absorbé comme les autres vallées pyrénéennes. Le Consell General fait remonter au paréage de 1278 l’origine des deux coprinces, héritiers de l’évêque et du comte de Foix. L’accord a aussi donné un cadre aux représentants des Andorrans : dès 1289, quelques mois après le second paréage, une assemblée des paroisses approuve des ordonnances avec l’accord des deux seigneurs, première trace du Consell de la Terra et de ses ordonnances, selon une étude présentée au Consell General en 2019. La mémoire populaire s’en souvient encore : la marratxa, danse que la tradition rattache aux paréages, met en scène deux danseurs et six danseuses.

Les paréages ont-ils fait de l’Andorre un pays libre ?

Pas d’emblée : ils ont d’abord consacré deux seigneurs. L’étude présentée au Consell General en 2019 décrit les années 1275 à 1288 comme une suite de renonciations des Andorrans à leurs droits traditionnels et leur soumission juridique aux deux coseigneurs ; ce sont les seigneurs qui signent, et la communauté n’y est pas partie. L’autre lecture, celle d’Albert Villaró, insiste sur l’effet de long terme : le partage a empêché l’annexion et laissé aux vallées un espace propre, que les Andorrans ont occupé par leurs assemblées. Les deux sont vraies à des siècles d’écart. Le partage seigneurial a pris fin avec la Constitution adoptée par référendum en 1993, qui fait des coprinces les chefs d’un État souverain.

Questions fréquentes sur les paréages de 1278 et 1288

Qui a signé les paréages d’Andorre ?

L’évêque d’Urgell Pere d’Urtx et le comte de Foix Roger Bernat III, en 1278 comme en 1288, sur la décision d’arbitres qu’ils avaient choisis.

Où et quand le premier paréage d’Andorre a-t-il été signé ?

À Lleida, le 8 septembre 1278, devant le notaire Arnau de la Vall-llebrera, selon l’historien Albert Villaró.

Que prévoit le paréage de 1278 pour l’impôt en Andorre ?

La quèstia revient une année sur deux à chaque seigneur : sans plafond pour le comte de Foix, plafonnée à 4 000 sous melgoriens pour l’évêque d’Urgell.

Pourquoi y a-t-il eu un second paréage en 1288 ?

Pour régler les conflits nés du premier : la forteresse du puig de Sant Vicenç, la roca d’Arfa, la dîme, les notaires et une pénalité liée à la confirmation du pape.

Les paréages sont-ils encore en vigueur en Andorre ?

Non : depuis la Constitution de 1993, l’Andorre est un État souverain ; les coprinces, issus des paréages, y sont les chefs de l’État.

Sources de référence utilisées

5

Pour aller plus loin

L’auteur

Benoist Rousseau

Résident en Andorre depuis 2016 · Trader membre du CME et du CBOT

Installé en Andorre depuis 2016, Benoist Rousseau est trader depuis 1994, membre du CME et du CBOT, et titulaire d'une maîtrise d'histoire de Paris IV Sorbonne. Il décrit le pays tel qu'on le vit, chiffres sourcés à l'appui, et dit les inconvénients aussi clairement que les avantages. Il offre ce regard lucide et sans complaisance aux débutants de son école de trading pour leur initiation au trading. Dans la rubrique Comprendre l'Andorre, il explique l'histoire, les institutions et l'économie d'un État de 468 km².

Découvrir mon parcours
À lire ensuite
Trader, ça s’apprend
2 étapes pour progresser
1ProRealTime —
La formation complète Gratuit

Le trading commence par les bons outils.

  • La formation complète à la plateforme
  • Mes Graphiques & Espaces de travail : accès exclusif à mes indicateurs, modèles et réglages personnalisés
  • Configuration guidée, pas à pas
2Mon École de Trading —
Quand vous serez prêt Pour aller plus loin

Formations, séminaires, webinaire et coaching privé. Je vous accompagne personnellement.

Découvrir l’École
Excellentsur Trustpilot · 590+ avis

0 commentaire

La discussion se poursuit sur le forum andlil.com.
Laisser un commentaire

Votre nom et votre commentaire seront publiés après relecture ; votre adresse e-mail ne le sera jamais. Votre adresse IP est conservée un an, comme la loi l’exige. Pour en savoir plus ou exercer vos droits : charte de confidentialité. Le formulaire est protégé contre les robots par Cloudflare Turnstile.

Newsletter · chaque soir

Recevez mon débrief, sans filtre.

3 000lecteurs, déjà.

S’inscrire

  • 3 min chaque soir
  • Gratuit
  • Désinscription en 1 clic