Quelques fautes d'orthographe courantes

Le Café des Traders, le comptoir du forum Andlil : l'air du temps, découvertes, joies et contrariétés, de tout et de rien, sauf du trading.
Avatar du membre
Rogue
Membre du Conseil Jedi
Messages : 16531
Enregistré le : 05 févr. 2013 18:44

Re: Quelques fautes d'orthographe courantes

Message non lu par Rogue »

Connaître son ignorance est la meilleure part de la connaissance.

:mrgreen:
Avatar du membre
Amarantine
Modératrice
Messages : 75520
Enregistré le : 16 sept. 2011 19:12

Re: Quelques fautes d'orthographe courantes

Message non lu par Amarantine »

:cry:
Avatar du membre
Amarantine
Modératrice
Messages : 75520
Enregistré le : 16 sept. 2011 19:12

Re: Quelques fautes d'orthographe courantes

Message non lu par Amarantine »

http://www.servimg.com/image_preview.php?i=2814&u=11654795 http://www.servimg.com/image_preview.php?i=2815&u=11654795

Aujourd'hui, je vous propose de faire la différence entre SES et CES, faute très souvent commise.
- SES dans une phrase désigne la propriété d'un personne, d'un objet, d'un animal...
Exemples:
Regarde le chat d'Alex, SES poils sont hérissés (à cause du laser)
Il n'a pas soufflé SES bougies d'anniversaire
Cette roche est belle, SES couleurs sont irisées.

- CES dans une phrase désigne ce dont on parle (que l'on peut montrer du doigt s'il s'agit de matériel).
Exemples:
Ce sont CES arbustes que je veux
Il ressort de CES lectures que...
Nous préférons CES architectures simples aux architectures baroques.

En cas d'hésitation, moyen simple de les reconnaitre:
Mettre la phrase au singulier.
Là, on retrouve le S.
Pour reprendre les exemples du dessus:
Regarde le chat d'Alex, Son poil est hérissé...
Il n'a pas soufflé Sa bougie
Cette roche est belle, Sa couleur...

Là, on retrouve le C:
C'est Cet arbuste que je veux.
Il ressort de Cette lecture...
Nous préférons Cette architecture à...

En fait, il faut arriver à prendre l'habitude de remplacer, à toute vitesse et quasi-inconsciemment, des mots par d'autres. Dans le temps :roll: on nous enseignait à le faire. Le meilleur exemple je crois, est le petit moyen pour distinguer le verbe à l'infinitif du participé passé.
Mais là, comme j'enchainerai sur la conjugaison, on va en rester là pour aujourd'hui.
On va voir déjà si le SES et le CES sont assimilés car vous êtes un certain nombre à faire cette faute.
Avatar du membre
Rogue
Membre du Conseil Jedi
Messages : 16531
Enregistré le : 05 févr. 2013 18:44

Re: Quelques fautes d'orthographe courantes

Message non lu par Rogue »

Amarantine a écrit :C'est Cet arbuste que je veux.
Oui, mais on peut aussi l'écrire avec un "s". La preuve :

C'est sept arbustes que je veux.

:mrgreen:
Avatar du membre
Amarantine
Modératrice
Messages : 75520
Enregistré le : 16 sept. 2011 19:12

Re: Quelques fautes d'orthographe courantes

Message non lu par Amarantine »

Bien joué Rogue. :top:
Donc, juste pour le pinailleur:
Le sens d'une phrase peut-être différent suivant que l'on emploie SES ou CES.
Exemple:
Rogue a pinaillé sur des homonymes, mais Amarantine n'a pas souhaité s'étendre sur Ses questions
et:
Rogue a pinaillé sur des homonymes, mais Amarantine n'a pas souhaité s'étendre sur Ces questions

Tu saisis la très nette différence?
Avatar du membre
Rogue
Membre du Conseil Jedi
Messages : 16531
Enregistré le : 05 févr. 2013 18:44

Re: Quelques fautes d'orthographe courantes

Message non lu par Rogue »

Tout à fait !! :lol:
Avatar du membre
teg54
Compagnon Jedi
Messages : 1560
Enregistré le : 30 mars 2012 09:00

Re: Quelques fautes d'orthographe courantes

Message non lu par teg54 »

Ne pas oublier qu'une grande majorité des messages sont écrits dans l'urgence (micro pause au travail, pause cigarette, entre deux trades, etc ...), la concentration à l'écriture s'en retrouve quelque peu faussée.

... j'dis ça je'dis rien ... c'est mon côté Robin des Bois des "cométeurs de fautes" :lol:

PS : et puis ces satanés correcteurs orthographique sont souvent responsables !!! (le nombre de fois ou mon "ça" s'est retrouvé en "sa" ... :musique: )
Avatar du membre
Rogue
Membre du Conseil Jedi
Messages : 16531
Enregistré le : 05 févr. 2013 18:44

Re: Quelques fautes d'orthographe courantes

Message non lu par Rogue »

Ce qui démontre encore une fois l'incohérence de certaines choses : comment le dictionnaire de Mac OS peut être efficace contrairement à celui de iOS... alors que ces deux OS ont été développés dans la même société, et au même moment.
Avatar du membre
teg54
Compagnon Jedi
Messages : 1560
Enregistré le : 30 mars 2012 09:00

Re: Quelques fautes d'orthographe courantes

Message non lu par teg54 »

Qui ?? moi ?? de mauvaise foi ??? ... faut pas pousser mémé dans les orties hein !!! :mrgreen:

Concernant le correcteur orthographique, je t'assure qu'il me fait ce coup-là au moins 1 fois par jour !!!
Avatar du membre
falex
Le Gladiateur
Messages : 34275
Enregistré le : 12 févr. 2013 15:41

Re: Quelques fautes d'orthographe courantes

Message non lu par falex »

Rogue, tu as déjà vu ue boite comme Apple faire développer son code par le même pékin moyen ...
Niet camarade ! le fait que ça porte le même logo veut jute dire : l'actionnaire qui va encaisser les PV est le même.
Je suppose qu'Apple est scindé en BU et que la BU iOS ne doit pas parler à la BU OSX et pire encore ils doivent se tirer la bourre entre eux pour avoir les ingés qui vont bien ...

Enfin une vrai vie d'entreprise ... où tout ce qui est beau à l'extérieur est pire qu'une bonne vieille administration à l'intérieur ...
Avatar du membre
Rogue
Membre du Conseil Jedi
Messages : 16531
Enregistré le : 05 févr. 2013 18:44

Re: Quelques fautes d'orthographe courantes

Message non lu par Rogue »

Exact falex.

J'ai lu l'autre jour que les équipes de design d'iOS 7 étaient deux : une pour l'interface, l'autre pour les icônes. Du coup, je comprends mieux pourquoi iOS 7 semble si incohérent au niveau des icônes/menus...
Avatar du membre
Amarantine
Modératrice
Messages : 75520
Enregistré le : 16 sept. 2011 19:12

Re: Quelques fautes d'orthographe courantes

Message non lu par Amarantine »

Ah! finalement tout s'explique! si vous vous servez de votre correcteur de faute, vous n'arriverez jamais à ne pas en faire et vous ne réfléchissez plus. Encore une forme d'assistanat... :roll:
Mais c'est vrai qu'à votre décharge que vous devez écrire très vite dans le post du jour surtout.
Avatar du membre
Rogue
Membre du Conseil Jedi
Messages : 16531
Enregistré le : 05 févr. 2013 18:44

Re: Quelques fautes d'orthographe courantes

Message non lu par Rogue »

Amarantine a écrit :Mais c'est vrai qu'à votre décharge que vous devez écrire très vite dans le post du jour surtout.
Va pas nous trouver des excuses... :mrgreen:
Avatar du membre
teg54
Compagnon Jedi
Messages : 1560
Enregistré le : 30 mars 2012 09:00

Re: Quelques fautes d'orthographe courantes

Message non lu par teg54 »

Amarantine a écrit :Ah! finalement tout s'explique! si vous vous servez de votre correcteur de faute, vous n'arriverez jamais à ne pas en faire et vous ne réfléchissez plus. Encore une forme d'assistanat... :roll:
Sans aller jusqu'à l'assistanat ... disons une béquille qui assure une efficacité scripturale ;)

Perso je n'ai rien contre les petites fautes d'inattention, en revanche les "si j'aurais su" m'irritent autant les yeux qu'ils me piquent les oreilles !!!!

Petite anecdote : Notre Johnny national nous a pondu un magnifique "vous êtes génials" lors de son concert vendredi (ou samedi) soir !! mes oreilles en saignent encore !!! :D
Avatar du membre
Amarantine
Modératrice
Messages : 75520
Enregistré le : 16 sept. 2011 19:12

Re: Quelques fautes d'orthographe courantes

Message non lu par Amarantine »

Hyper sensible teg? alors, tu dois pas mal souffrir quand tu écoutes des commentaires à la télé.
Oui, moi aussi au sujet de la concordance des temps avec l'emploi du conditionnel. Je note tout ça et j'en parlerai.
Si vous voyez d'autres choses qui dérangent, dites-le, je le noterai dans mes tablettes.
Merci.
Avatar du membre
Rogue
Membre du Conseil Jedi
Messages : 16531
Enregistré le : 05 févr. 2013 18:44

Re: Quelques fautes d'orthographe courantes

Message non lu par Rogue »

Il y en a une bonne que j'entends très souvent : "j'ai été à la plage". Déjà on dit "je suis allé à la plage"...
Avatar du membre
Alex974
Chevalier Émérite Jedi
Messages : 3421
Enregistré le : 16 mars 2013 23:27

Re: Quelques fautes d'orthographe courantes

Message non lu par Alex974 »

Tu as été à la plage ? Si j'aurais su, j'aurais venu :lol:
Avatar du membre
StephD
Apprenti Jedi
Messages : 502
Enregistré le : 31 mai 2013 11:41

Re: Quelques fautes d'orthographe courantes

Message non lu par StephD »

Rogue K. a écrit :Il y en a une bonne que j'entends très souvent : "j'ai été à la plage". Déjà on dit "je suis allé à la plage"...
Remarque que c'est souvent parce que tu y es allé que rétrospectivement, tu y as été. D'ailleurs ceux qui t'y auront vu confirmeront que tu y as été, mais certainement pas que tu y es allé, ne sachant pas si tu n'es pas né là !

:lol2:
Avatar du membre
Rogue
Membre du Conseil Jedi
Messages : 16531
Enregistré le : 05 févr. 2013 18:44

Re: Quelques fautes d'orthographe courantes

Message non lu par Rogue »

On pourra dire que j'étais à la plage, certains pourront dire que je suis allé à la plage, d'autres également que j'y suis allé l'été où j'y étais... :mrgreen:
Avatar du membre
Amarantine
Modératrice
Messages : 75520
Enregistré le : 16 sept. 2011 19:12

Re: Quelques fautes d'orthographe courantes

Message non lu par Amarantine »

OK, je note: passé composé du verbe être.