Se présenter comme trader

[ouf2finance]

Le métier de trader semble, pour beaucoup de personnes, mal compris, mal accepté, mal perçu, mal tout court. Et tout cela à tort à mon avis.
Le mot "trader" résonne avec pleins de connotations négatives dans la tête des gens. J'ai encore entendu : "un -" ou "un loup de wall street" il y a pas longtemps.
Et si l'acceptation de ce métier passait par une présentation différentes de l'activité, avec moins de connotations dans l'esprit des gens.
Plutôt que de dire "je suis trader en compte propre", dire "j'ai créé/je dirige une entreprise d'investissement".
Ce n'est qu'une suggestion mais l'idée est d'avoir quelque chose de plus parlant et surtout avec moins d'a priori de la part des gens.
Que pensez-vous de cette idée ? Bien sûr la suggestion peut être améliorée.
Je précise également que l'idée n'est pas non plus de mentir.

[kenzo94]

"Agence d'investissement international"

[ouf2finance]

Ça me fait penser à l'agence tout risque...

[Jim]

"Entreprise d'investissement" c'est de la tartufferie. Tu es un spéculateur point barre.

Tu peux te présenter comme "commerçant de couvertures" si tu trades les futures ou "marchand de titres de seconde main" si tu trades les actions...

[ouf2finance]

Trader est un anglicisme. La traduction est "commerçant". C'est une forme de commerce.

[Jim]

La traduction correcte dans le cadre de la bourse est : négociant.

[ouf2finance]

Effectivement, il y a cette nuance.

[Benoist Rousseau]

Lis mon livre les traders sont de vrais communistes il a été écrit pour cela. Il te donne les réponses, à offrir aux gens qui ne savent pas veulent pas savoir et cela t’évite de perdre ton temps inutilement.

[ouf2finance]

Oui, ça fait partie des choses que j'ai prévu de faire. Surtout que j'aime bien son titre.

[Euraed]

alternative artistique

Je suis contrepartiste au sein d'un grand orchestre

[plataxis]

"Commerçant de vent", c'est quasi mystique.

Spoiler:

[ouf2finance]

Artiste trader. Car c'est une forme d'artisanat avec un réel savoir-faire

[plataxis]

"Sculpteur en finance", en lien avec les belles courbes de gains espérées...

[Benoist Rousseau]

Artiste trader. Car c'est une forme d'artisanat avec un réel savoir-faire

+1

[ChristelleP]

gestionnaire de fonds propres

[Trading72]

Très classe comme ça Christelle ! ^^

Perso le jour où on me posera la question tout en étant sous statut pro je le dirais clairement sans me cacher. C'est pas à moi de le cacher et j'adore que mes ennemis soient ceux qui ne sont pas capable d'accepter quelque chose qui sort des limites de leur conscience.
J'aime lire l'arrogance sur les fronts, c'est un plaisir au quotidien.
J'en use et en abuse pour rendre fou le dérangé d'esprit. Un bon psychiatre vous dira que c'est le meilleur moyen d'écraser n'importe quel ego surdimensionné.

[ChristelleP]