magma57, je n'ai pas trouvé une façon directe de le faire (je ne dis pas que l'option n'existe pas quelque part)
Perso je me débrouille de la façon suivante :
Exemple pour le
rsi
Je crée une ligne horizontale au dessus, à 150 par exemple
Une en dessous à -50
Et je crée une zone de couleur entre ces deux lignes
Attention, a tester pour voir ce que cela implique pour chaque type d'indicateurs (s'il n'est pas borné par exemple)