Lire le rapport détaillé d’un backtest ProRealTime

Le rapport détaillé d’un backtest ProRealTime est une fenêtre indépendante qui, dans la Complète version 13, porte six onglets : « Tableau de bord », « Statistiques des positions clôturées », « Graphique avancé », « Liste des ordres », « Liste des positions clôturées » et « Performance calendaire ». Les « Statistiques des positions clôturées » concentrent les chiffres, rangés en cinq blocs : gains et pertes, répartition des trades, risques, instrument, temps. Les noms qui suivent sont ceux de l’écran de la version 13 ; les définitions sont celles du manuel ProBacktest de ProRealTime, version 6.1.0 du 1er décembre 2025, pages 55 à 58.

Qu’est-ce que le rapport détaillé d’un backtest ProRealTime ?
C’est l’une des trois formes sous lesquelles ProRealTime présente le résultat d’un système de trading, avec la courbe de gains & pertes et l’histogramme des positions. Un backtest est l’essai d’un système sur les cours passés ; le rapport en donne les statistiques pour l’instrument testé, sur la période d’exécution choisie, ainsi que le détail de chaque ordre et de chaque position. La page « Nos offres », relevée le 12 novembre 2026, range le backtesting parmi les fonctions de la Complète et de la Premium, pas de la Web.
Dans la version 13, la fenêtre s’ouvre à la fin du test lancé par le bouton « Backtester mon système de trading ». Elle se rouvre ensuite depuis le graphique : un clic droit sur le panneau de la courbe des gains et pertes propose l’entrée « Rapport détaillé ». Un bouton « Configurer » accompagne les onglets, et le pied de la fenêtre rappelle que ces statistiques sont relatives au passé et que les performances passées ne présagent pas de l’avenir.
| Onglet | Ce qu’il donne |
|---|---|
| Statistiques des positions clôturées | Toutes les statistiques, en colonnes : tous les trades, trades longs, trades courts, gagnantes, neutres, perdantes ; cinq blocs repliables |
| Liste des ordres | L’heure, le sens, la quantité et le prix de chaque ordre, dans le fuseau horaire du marché de l’instrument |
| Liste des positions clôturées | Chaque position : date d’entrée, date de sortie, type (long ou court), nombre de barres, performance absolue et relative, MFE, MAE |
| Tableau de bord | Des tuiles : gain, % de trades gagnants, ratio gains/pertes, gain moyen par trade, répartition des trades, gain brut, perte brute, drawdown et runup maximaux, temps dans le marché, performance brute par jour, ordres exécutés par jour |
| Graphique avancé | Neuf graphiques au choix, de la « Performance brute » au « Runup vs drawdown », par mois, semaine, jour, heure ou minutes |
| Performance calendaire | Une ligne par année, une colonne par mois de janvier à décembre, puis le total |
Un mot compte dans le nom de l’onglet des statistiques : « clôturées ». D’après le manuel, seules les positions clôturées entrent dans ces statistiques. Le « Tableau de bord » et le « Graphique avancé » ne font qu’une ligne dans le manuel ; leur contenu est ici celui de l’écran.
Que mesurent le « Gain » et le « %Gain » du rapport détaillé ProRealTime ?
Le « Gain » est le capital final moins le capital initial ; le « %Gain » est ce même profit, multiplié par 100 et divisé par le capital initial. Avec des chiffres ronds, un capital parti de 10 000 et arrivé à 10 500 donne un gain de 500 et un %Gain de 5 %. D’après le manuel, les frais de courtage réglés avant le test sont déjà déduits de ce calcul ; dans la version 13, ce réglage s’appelle « Estimation des frais de courtage ».
Le manuel y joint une réserve : ce chiffre est propre à la période d’exécution du système. Changez la période, le gain change.
Comment lire le nombre de trades et le pourcentage de trades gagnants du rapport ProRealTime ?
Le « Nb de trades » compte les positions ouvertes pendant le test, et le « % Trades gagnants » est la part de ces positions qui ont gagné. Un trade est ici une position, de son ouverture à sa clôture. Dans la version 13, ces deux lignes forment le bloc « Répartition des trades », avec les trades gagnants, neutres et perdants et la quantité moyenne ; le bloc « Gains et pertes » décrit la taille des gains et des pertes.
| Statistique | Définition du manuel |
|---|---|
| Gain brut | La somme de tous les gains |
| Perte brute | La somme de toutes les pertes |
| Ratio Gains/Pertes | Le rapport de ces deux sommes |
| Nb de trades | Le nombre de positions ouvertes au cours du système |
| % Trades gagnants | Le pourcentage de positions gagnantes |
| Gain moyen | Le gain moyen par position : Gain / nombre de positions |
| Moyenne des trades gagnants | Le gain moyen des seules positions gagnantes |
| Moyenne des trades perdants | La perte moyenne des seules positions perdantes |
| Plus gros gain | Le gain maximal réalisé sur une position |
| Plus grosse perte | La perte maximale sur une position |
| Écart type gains & pertes | L’écart type des résultats de chaque position |
Le « Gain moyen » porte sur toutes les positions, gagnantes et perdantes ensemble. L’écart type mesure la dispersion : plus il est élevé, plus les résultats des positions s’éloignent de leur moyenne.
Le pourcentage de trades gagnants ne se lit jamais seul. Il compte les positions gagnantes, il ne les pèse pas : c’est le rôle de la moyenne des trades gagnants et de celle des trades perdants.
Le bloc « Gains et pertes » de la version 13 va plus loin que le manuel : il affiche aussi le « Ratio de Sharpe », le « Ratio de Sortino », le MAE et le MFE (et leurs moyennes), le « Rendement annualisé », l’AHPR, le GHPR, le « Risk/Reward ratio », le « Z-Score », ainsi que les plus longues séries de gains et de pertes consécutifs. Le manuel 6.1.0 ne définit aucune de ces lignes ; la fiche ne leur prête donc aucune formule.
Que signifient « Drawdown max » et « Runup max » dans le rapport ProRealTime ?
Le « Drawdown max » est la plus forte baisse de la courbe de gains & pertes depuis un sommet ; le « Runup max », sa plus forte hausse depuis un creux. Le manuel les appelle « Max Drawdown » et « Max Run-up » ; la version 13 les donne aussi en pourcentage, et le bloc « Temps » en indique la date. Le drawdown en un point est l’écart entre ce point et le point le plus haut qui le précède sur la courbe. Le drawdown maximal est le maximum de cet écart sur toute la période. Le run-up est le miroir : l’écart entre un point et le point le plus bas qui le précède.
| Barre | Profit & pertes | Drawdown | Run-up |
|---|---|---|---|
| 1 | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
| 2 | 15,00 | 0,00 | 15,00 |
| 3 | 10,00 | 5,00 | 10,00 |
| 4 | 0,00 | 15,00 | 0,00 |
| 5 | 15,00 | 0,00 | 15,00 |
| 6 | -10,00 | 25,00 | 0,00 |
| 7 | -20,00 | 35,00 | 0,00 |
| 8 | -5,00 | 20,00 | 15,00 |
| 9 | -6,00 | 21,00 | 14,00 |
| 10 | 20,00 | 0,00 | 40,00 |
| 11 | 5,00 | 15,00 | 25,00 |
Suivez la septième barre. La courbe est à -20, et son plus haut précédent était à 15 : l’écart est de 35, c’est le drawdown maximal. À la dixième barre, la courbe est à 20 et son plus bas précédent était à -20 : l’écart est de 40, c’est le run-up maximal. Cette courbe finit à 5 : un petit gain final peut cacher un trajet agité.
Que mesure l’exposition au risque dans le rapport détaillé ProRealTime ?
L’exposition au risque est le rapport entre la perte maximale possible sur la position et le capital courant. Le « % Exposition max au risque » en est le maximum sur la durée du test, en pourcentage ; le « % Exposition moy au risque », la moyenne. Le manuel donne trois formules, selon l’instrument. Dans la version 13, ces deux lignes forment le bloc « Risques », avec l’« Exposition max » et l’« Exposition moyenne » exprimées en montant.
| Instrument | Formule |
|---|---|
| Actions | Quantité × prix moyen / capital × 100 |
| Futures | Quantité × deposit / capital × 100, où « deposit » est la marge |
| Forex | Quantité × prix moyen × leverage / capital × 100, où « leverage » est l’effet de levier |
Que disent les « Frais de courtage » et le « % Temps dans le marché » du rapport ProRealTime ?
Les « Frais de courtage », dernière ligne du bloc « Gains et pertes », additionnent les frais générés par chaque ordre depuis le début du système, tels que vous les avez réglés avant le test. Le « % Temps dans le marché », dans le bloc « Temps », est le rapport entre les périodes où des positions étaient ouvertes et la durée totale du test. Le premier dit ce que le système a coûté, le second combien de temps il est resté en position. Le même bloc donne la durée moyenne des trades, le temps moyen entre deux trades et la « Stagnation max » ; le tableau de bord montre le temps dans le marché sous forme de jauge.
Pourquoi le gain du rapport détaillé diffère-t-il parfois de la courbe de gains ProRealTime ?
Parce que la courbe des gains & pertes tient compte des positions encore ouvertes, et pas les statistiques du rapport. Le manuel le note page 47. Dans la version 13, la position encore ouverte à la fin du test figure dans la « Liste des positions clôturées », mais son type porte la mention « (simulé) », par exemple « Court (simulé) » : sa sortie n’a pas eu lieu, elle est supposée. Pour que tout soit clôturé à la fin d’un backtest, le manuel indique de fixer une date de fin précise, au lieu de choisir « dernière date (temps réel) ».
Par quoi commencer la lecture du rapport détaillé d’un backtest ProRealTime ?
Par trois lignes, dans cet ordre : le « Gain », le « Drawdown max », le « Nb de trades ». La première dit ce que le test a rapporté, frais déduits. La deuxième dit ce qu’il a fallu endurer en chemin. La troisième dit sur combien de positions reposent toutes les moyennes et tous les pourcentages du rapport. C’est un ordre de lecture, pas une règle du manuel.
Un rapport de backtest décrit le passé : des résultats passés, réels ou simulés, ne préjugent pas des résultats futurs. Les futures et le Forex sont des instruments à effet de levier, qui peuvent faire perdre plus que le dépôt.
Questions fréquentes sur le rapport détaillé d’un backtest ProRealTime
Que contient le rapport détaillé d’un backtest ProRealTime ?
Six onglets dans la Complète version 13 : Tableau de bord, Statistiques des positions clôturées, Graphique avancé, Liste des ordres, Liste des positions clôturées et Performance calendaire.
Comment rouvrir le rapport détaillé d’un backtest ProRealTime ?
Par un clic droit sur le panneau de la courbe des gains et pertes que le backtest a ajouté au graphique, puis « Rapport détaillé ».
Comment le « Gain » du rapport ProBacktest est-il calculé ?
Montant du capital final moins montant du capital initial. Les frais de courtage réglés dans les paramètres de courtage sont intégrés au calcul.
Qu’est-ce que le Drawdown max dans ProRealTime ?
Le maximum, sur toute la période, de l’écart entre un point de la courbe de gains & pertes et le point le plus haut qui le précède. Dans l’exemple du manuel, il vaut 35.
Que veut dire « % de trades gagnants » dans un backtest ProRealTime ?
C’est le pourcentage de positions gagnantes parmi les positions du test, que la version 13 écrit « % Trades gagnants ». Il compte les positions sans les peser : la moyenne des trades gagnants et celle des trades perdants le complètent.
Un bon rapport de backtest ProRealTime garantit-il des gains ?
Non. Le rapport mesure ce qu’un système aurait fait sur une période passée. Des résultats passés, réels ou simulés, ne préjugent pas des résultats futurs.
Sources de référence utilisées
2
- ProRealTime, manuel ProBacktest, version 6.1.0 du 1er décembre 2025 : annexe A, « Rapport détaillé », pages 55 à 58, et note de la page 47 sur l’écart entre le rapport et la courbe, relu le 12 novembre 2026.
- ProRealTime, Nos offres : le backtesting parmi les fonctions de la Complète, relevé le 12 novembre 2026.
Les onglets, les blocs et les noms des statistiques ont été relevés à l’écran dans ProRealTime Complète, version 13, le 12 novembre 2026, sur un backtest de démonstration.
Pour aller plus loin
- Ouvrir un compte démo ProRealTime : pour produire votre premier rapport sans engager un euro.
- Combien coûte ProRealTime : le prix de la Complète et de la Premium, où se trouve le backtesting.
- Trader les futures avec ProRealTime : la marge, celle qu’utilise la formule d’exposition au risque des futures.
Benoist Rousseau est trader depuis 1994 et membre du Chicago Mercantile Exchange (CME) et du Chicago Board of Trade (CBOT), où il détient deux sièges de membre individuel. Fondateur d'Andlil.com en 2010 et auteur de Devenez Trader Pro (2016), il a formé des centaines de traders à travers sa formation scalping. Dans la rubrique ProRealTime, il partage tutoriels, réglages et programmation ProBuilder, pour adapter la plateforme à sa méthode plutôt que l'inverse.
Découvrir mon parcoursLa formation complète Gratuit
Le trading commence par les bons outils.
- La formation complète à la plateforme
- Mes Graphiques & Espaces de travail : accès exclusif à mes indicateurs, modèles et réglages personnalisés
- Configuration guidée, pas à pas
Quand vous serez prêt Pour aller plus loin
Formations, séminaires, webinaire et coaching privé. Je vous accompagne personnellement.
Découvrir l’École


