Comprendre les chandeliers japonais en analyse technique

Que sont les chandeliers japonais ?
Les chandeliers japonais sont une façon de tracer les cours dans laquelle chaque période, une minute, une heure ou un jour, est résumée par une bougie : un corps qui va du cours d’ouverture au cours de clôture, et deux mèches qui montrent le plus haut et le plus bas atteints. La couleur du corps dit tout de suite si la période a fini en hausse ou en baisse.
La tradition attribue cette part de l’analyse technique au Japonais Munehisa Homma, négociant sur le marché à terme du riz au XVIIIe siècle. Ce n’est que plus tard que Steve Nison l’a popularisée à l’ensemble des acteurs du marché.

Comment fonctionnent les chandeliers japonais ?
Un graphique en chandeliers japonais, que l’on appelle aussi graphique en bougies japonaises ou « candlesticks », est utilisé en analyse technique pour représenter un cours et ses variations sur une période donnée. On y représente le cours d’ouverture, de clôture, le maximum et le minimum atteint sur une unité de temps (UT).
Les chandeliers permettent également de refléter la psychologie du marché qui est ici représentée par la visualisation des intensités d’achat (représentée en blanc) et de vente (représentée en noir).
C’est à partir des chandeliers que l’on a mis au point beaucoup de figures d’analyse comme :
- Les marteaux et pendus
- Les étoiles
- Le nuage noir
- Les deux corbeaux
- Les avalements et pénétrations
Cette technique a pour défaut de ne pas pouvoir représenter une longue période de temps sur l’écran par souci de lisibilité.
Les chandeliers japonais en résumé
Un chandelier japonais, ou bougie, résume l’évolution d’un cours sur une période donnée avec quatre prix : l’ouverture, le plus haut, le plus bas et la clôture. Le corps de la bougie va de l’ouverture à la clôture, les mèches montrent les extrêmes atteints. Mises bout à bout, les bougies forment le graphique le plus utilisé aujourd’hui sur les plateformes de trading.
Leur intérêt tient à la lecture immédiate : d’un coup d’œil, on voit qui des acheteurs ou des vendeurs a gagné la séance, et avec quelle marge.
Comment lire une bougie japonaise ?
Quand la clôture est supérieure à l’ouverture, la bougie est haussière ; elle est traditionnellement blanche (ou creuse), et le plus souvent verte sur les écrans actuels. Quand la clôture est inférieure à l’ouverture, la bougie est baissière ; elle est noire (ou pleine), le plus souvent rouge. La mèche haute relie le haut du corps au plus haut de la période, la mèche basse relie le bas du corps au plus bas.
Imaginons une bougie quotidienne sur un indice : ouverture à 7 500 points, plus haut à 7 580, plus bas à 7 460, clôture à 7 560. La bougie est haussière, son corps mesure 60 points (7 560 − 7 500), sa mèche haute 20 points (7 580 − 7 560) et sa mèche basse 40 points (7 500 − 7 460). L’amplitude totale de la séance est de 120 points. La longue mèche basse raconte que les vendeurs ont d’abord pris la main, puis que les acheteurs ont repris tout le terrain perdu et davantage.
Un exemple réel montre qu’une bougie se lit par rapport à sa propre ouverture. Le 10 avril 2025, le CAC 40 ouvre à 7 296,50 points, monte jusqu’à 7 384,47, puis clôture à 7 126,02, au plus bas de la séance. La bougie est rouge : la séance a perdu 170 points depuis l’ouverture. Pourtant, l’indice termine en hausse de 3,8 % par rapport à la clôture de la veille (6 863,02 points). Une bougie rouge un jour de forte hausse : c’est l’écart d’ouverture, le gap, qui explique le paradoxe.

Chaque bougie correspond à une unité de temps : une minute, une heure, un jour, une semaine. La même séance peut donc être lue en une seule bougie quotidienne ou en plusieurs dizaines de bougies de quelques minutes.
Quelle différence entre bougies, barres et autres graphiques ?
Le chandelier contient exactement la même information que la barre du bar chart occidental. Ce qui change, c’est la mise en valeur du corps, qui fait ressortir le rapport de force entre ouverture et clôture.
| Représentation | Prix utilisés | Ce qu’elle met en avant |
|---|---|---|
| Ligne | Clôture seule | La tendance générale, sans le bruit |
| Barres (bar chart) | Ouverture, plus haut, plus bas, clôture | L’amplitude de chaque période |
| Chandeliers japonais | Ouverture, plus haut, plus bas, clôture | Le rapport de force acheteurs-vendeurs |
| Heikin Ashi | Moyennes calculées à partir des quatre prix | La tendance, au prix d’un léger retard |
Quelles sont les grandes familles de figures en chandeliers ?
Les figures en chandeliers se classent selon le nombre de bougies qui les composent. Sur une seule bougie, on cherche surtout la forme : le marteau et le pendu (petit corps, longue mèche basse), la toupie (petit corps, deux mèches), le doji (ouverture et clôture presque identiques, signe d’indécision). Sur deux bougies, on compare la seconde à la première : avalement, harami, nuage noir, pénétrante. Sur trois bougies, on trouve notamment l’étoile du matin et l’étoile du soir, ou les trois soldats blancs et les trois corbeaux.
Une même forme n’a pas le même sens selon l’endroit où elle apparaît. Un marteau après une baisse est un signal de retournement possible ; la même bougie après une hausse s’appelle un pendu et se lit comme un avertissement. Le contexte de tendance fait donc partie de la figure.
D’où viennent les chandeliers japonais ?
La tradition attribue la méthode à Munehisa Homma (1724-1803), un négociant en riz originaire de Sakata qui opérait sur la bourse du riz de Dojima, à Osaka. Il est souvent présenté comme le père des chandeliers, même si une part de ce que l’on raconte sur lui relève de la légende : Steve Nison lui-même juge peu probable qu’Homma ait tracé de tels graphiques, qui seraient plutôt apparus à la fin du XIXe siècle, au début de l’ère Meiji. L’Occident a découvert la technique bien plus tard : Steve Nison l’a fait connaître par son livre Japanese Candlestick Charting Techniques, paru en 1991.
Quels pièges éviter avec les chandeliers japonais ?
Une bougie isolée ne suffit pas. Les figures se trompent souvent quand on les lit sans tenir compte de la tendance, des supports et résistances, et des volumes. Beaucoup de praticiens attendent la bougie suivante pour confirmer le signal, quitte à entrer un peu plus tard.
Les figures décrites par la tradition japonaise supposent des écarts (gaps) entre deux séances. Sur les marchés qui cotent presque sans interruption, comme le Forex ou les contrats à terme sur indices, ces écarts sont rares en unité de temps courte : certaines figures, les étoiles en particulier, s’y forment rarement sous leur forme d’école.
Enfin, une bougie n’a de sens qu’une fois clôturée. Tant que la période n’est pas terminée, un beau marteau peut se transformer en simple bougie baissière dans les dernières minutes.
Questions fréquentes sur les chandeliers japonais
Que signifie une bougie verte ou rouge ?
Une bougie verte (ou blanche) clôture au-dessus de son ouverture : la période a été haussière. Une bougie rouge (ou noire) clôture en dessous : la période a été baissière. Les couleurs se règlent librement dans la plupart des logiciels.
Qu’est-ce qu’un doji ?
C’est une bougie dont l’ouverture et la clôture sont au même niveau, ou presque : le corps se réduit à un trait. Elle traduit l’indécision et prend de l’importance après un long mouvement.
Les chandeliers fonctionnent-ils sur toutes les unités de temps ?
Oui, on peut les tracer de la minute au mois. Les signaux sont en général plus fiables sur les unités de temps longues, où chaque bougie résume davantage d’échanges.
Quelle différence avec le Heikin Ashi ?
Le chandelier classique utilise les prix réels. Le Heikin Ashi recalcule chaque bougie à partir de moyennes : la tendance ressort mieux, mais les prix affichés ne sont plus ceux auxquels on peut réellement acheter ou vendre.
Qui a inventé les chandeliers japonais ?
La tradition les attribue à Munehisa Homma, négociant en riz à Osaka au XVIIIe siècle, mais Steve Nison doute qu’il les ait utilisés. C’est Nison qui les a fait connaître en Occident avec son livre de 1991.
Une bougie rouge veut-elle dire que le cours a baissé dans la journée ?
Elle veut dire que la clôture est inférieure à l’ouverture de la même période. Après une ouverture en forte hausse, une bougie peut être rouge alors que le cours termine au-dessus de la clôture de la veille, comme le CAC 40 le 10 avril 2025.
Sources de référence utilisées
3
- Steve Nison, Japanese Candlestick Charting Techniques, New York Institute of Finance, 1991.
- Wikipédia (en anglais), « Candlestick chart » et « Homma Munehisa », consultées le 30 octobre 2026.
- Euronext, CAC 40 (FR0003500008), historique des cours, consulté le 24 octobre 2026.
Pour aller plus loin
- Qu’est-ce qu’une figure d’avalement (engulfing) ? Définition, la figure de deux bougies la plus citée, quand la seconde recouvre entièrement la première.
- Qu’est-ce qu’une étoile du matin en trading ?, trois bougies qui signalent un possible retournement à la hausse après une baisse.
- Figure chartiste : comprendre l’étoile du soir, la configuration miroir, qui signale l’essoufflement d’une hausse.
- Heikin Ashi : un outil pour visualiser les tendances, des bougies recalculées à partir de moyennes, plus lisibles mais éloignées des prix réels.
- Munehisa Homma : biographie et chandeliers japonais, le marchand de riz que la tradition tient pour le père des bougies, et ce que l’on sait vraiment de lui.
Sur le forum
- Chandeliers japonais, un membre repère des configurations en chandeliers en hebdomadaire le week-end, puis prépare ses entrées et ses stops pour la semaine.
- Livres de Steve Nison sur les chandeliers japonais, un lecteur du premier livre de Nison demande l’avis des membres sur les deux suivants.
- Configurations de chandeliers japonais à connaître, une vidéo sur les configurations à connaître, commentée par les membres.
Benoist Rousseau est trader depuis 1994 et membre du Chicago Mercantile Exchange (CME) et du Chicago Board of Trade (CBOT), où il détient deux sièges de membre individuel. Fondateur d'Andlil.com en 2010 et auteur de Devenez Trader Pro (2016), il a formé des centaines de traders au sein de sa formation de trading professionnelle. Dans la rubrique Analyse technique, il confronte l'analyse classique et les Smart Money Concepts à l'épreuve de la séance réelle.
Découvrir mon parcoursLa formation complète Gratuit
Le trading commence par les bons outils.
- La formation complète à la plateforme
- Mes Graphiques & Espaces de travail : accès exclusif à mes indicateurs, modèles et réglages personnalisés
- Configuration guidée, pas à pas
Quand vous serez prêt Pour aller plus loin
Formations, séminaires, webinaire et coaching privé. Je vous accompagne personnellement.
Découvrir l’École


