En fait, il faut réaliser que ce que l'on peut faire en tant que trader particulier est (totalement) différent de ce que font les instits.
D'abord, un instit, c'est quoi? Les institutionnels, ce sont les banques, les sociétés de gestion, les hedge funds, les assurances, les fonds de pensions. Les banques est ce qu'on appelle le sell-side. Tout le reste, c'est le buy-side. Que vous soyez trader sell-side ou buy-side, vous ne faîtes pas la même chose.
Un trader en banque, 90% du temps, c'est un
market maker (
teneur de marché), en gros un grossiste spécialisé sur un type d'instrument financier particulier (actions US, obligations Euro 10-20 ans, FX Emergents, produits structurés, options sur taux,
Commodities, etc.) qui répond à la demande de ses clients: un de ses clients cherchent à acheter, le trader lui vend, et inversement. Schématiquement, un
market maker est un machine à coter donnant les prix d'un instrument et assurant la liquidité des marchés (le fait de pouvoir acheter/vendre un produit facilement). Ils gagnent sa vie sur le
Bid/
ask, il achète moins cher que ce qu'il vend. Plus il fait tourner son book (son inventaire), mieux il se porte. Il peut prendre des trades directionnels et spieler (spéculer) mais de façon très limitée.
Concernant, les desks de prop trading en banque, ceux-ci ont presque tous disparu depuis la crise 2008. Un prop trader prenait des trades directionnels (ou non, cf arbitrage) mais là encore rien à voir avec ce que l'on fait en tant que particulier. La plupart de temps, leurs trades reposent sur des modèles statistiques (statistical arbitrage) ou sur de l'
analyse fondamentale (pour un exemple très connu de desk cf le feu desk Principal Strategies de
GOLDMAN SACHS).
Côté buy side, un trader est un gérant de portefeuille. En asset management ou
Hedge Fund, le gérant doit suivre un certain mandat, avec des contraintes sur le type de stratégies (long only, long/
short,
short duration, global macros, event driven...), d'investissement (taux, crédit, actions, ), etc. Un gérant de
Hedge Fund est beaucoup plus libre et peut mener des stratégies très variées. Ceci dit, un
Hedge Fund qui gère tel que le fait un particulier scalpant le dax (ou autre indice) je n'en connais aucun. Il doit certainement en exister quelques uns, mais c'est une infime minorité. Et des sociétés de gestion ou de hedge dont les stratégies ne reposent que sur les indices, c'est loin, très loin d'être la majorité.
Et ne vous trompez pas sur les performances: un fonds qui fait du 50%/an sur plusieurs années, il n'y en a pas des centaines...je ne sais pas même s'il y en a une dizaine...Déjà, il n'y a pas 10% des fonds qui battent leur benchmark de manière consistante et persistante
Il existe aussi des boîtes de prop trading, des firmes qui investissent sur les marchés seulement avec leur capital. Dans ces boîtes, les stratégies peuvent être variées et peut-être même qu'on y trouve des scalpers indices, mais ça ne représentera pas la majorité de leurs stratégies. Beaucoup se développent avec le HFT aussi.
Pour finir, je dirais que les prop traders les plus connus sont la plupart issus des anciens prop desks des banques ou des hedge funds.
Bref, trader instit et trader retail, ce n'est pas le même job!