Ventes au détail américaines : heure, méthode, révisions et lecture
Les ventes au détail américaines du Census Bureau : ce qu’elles mesurent, à quelle heure elles sortent à Paris, pourquoi elles sont révisées et ce que le marché en fait.

Que mesurent les ventes au détail américaines ?
Les ventes au détail américaines, publiées sous le titre Advance Monthly Sales for Retail and Food Services, mesurent chaque mois le chiffre d’affaires des magasins, des vendeurs en ligne et des restaurants et bars des États-Unis : 745,0 milliards de dollars en septembre 2026, en données corrigées des variations saisonnières. C’est le Census Bureau, l’office statistique du département du Commerce, qui les produit à partir d’une enquête auprès d’environ 4 800 entreprises, pondérées pour représenter plus de trois millions d’entreprises de commerce de détail et de restauration.
Le chiffre est exprimé en dollars courants : il n’est pas corrigé de la hausse des prix. Une progression des ventes peut donc venir de volumes plus élevés ou de prix plus élevés, et le communiqué ne permet pas, à lui seul, de faire la part des deux ; il faut le rapprocher de l’inflation du mois. Le marché le lit pourtant comme l’une des premières mesures de la consommation des ménages, parce qu’il arrive bien avant le PIB trimestriel.
Les ventes au détail américaines en résumé
La statistique est une estimation « avancée », tirée d’un sous-échantillon, corrigée un mois plus tard par l’enquête complète et recalée chaque année sur les enquêtes annuelles. Voici sa fiche d’identité, avec les chiffres de septembre 2026, les derniers publiés au 12 novembre 2026 (communiqué du 15 octobre 2026).
- Éditeur : U.S. Census Bureau, département du Commerce des États-Unis
- Titre officiel : Advance Monthly Sales for Retail and Food Services (enquête MARTS)
- Heure : 8 h 30 à New York, soit 14 h 30 à Paris (13 h 30 quelques semaines en mars et autour du 1er novembre)
- Échantillon : environ 4 800 entreprises, représentant plus de trois millions d’entreprises de commerce de détail et de restauration
- Septembre 2026 : 745,0 milliards de dollars, +0,8 % sur un mois (±0,4 %), +6,3 % sur un an ; +0,2 % hors automobile et essence
- Révisions : août révisé de +1,1 % à +1,3 % ; révision annuelle publiée le 28 septembre 2026
- Prochaine publication : mardi 17 novembre 2026 (chiffres d’octobre), 14 h 30 à Paris

Quand les ventes au détail américaines sont-elles publiées, et à quelle heure à Paris ?
Les ventes au détail américaines sont publiées à 8 h 30 heure de New York, soit 14 h 30 à Paris la plus grande partie de l’année, environ dix jours ouvrés après la fin du mois étudié. Les chiffres de septembre 2026 sont ainsi sortis le jeudi 15 octobre 2026 ; ceux d’octobre sortiront le mardi 17 novembre 2026, ceux de novembre le 16 décembre 2026 et ceux de décembre le 15 janvier 2027. Le Census Bureau publie ce calendrier plus d’un an à l’avance, jusqu’à la publication du 15 décembre 2027 : c’est la seule référence à suivre, car le jour de la semaine varie d’un mois à l’autre.
L’heure de Paris demande la même précaution que pour toutes les statistiques américaines de 8 h 30. Les États-Unis passent à l’heure d’été le deuxième dimanche de mars et reviennent à l’heure d’hiver le premier dimanche de novembre ; l’Union européenne change d’heure le dernier dimanche de mars et le dernier dimanche d’octobre. Entre les deux, l’écart entre New York et Paris tombe de six à cinq heures. En 2027, les États-Unis passent à l’heure d’été le 14 mars et l’Europe le 28 mars : les ventes au détail de février 2027, prévues le mardi 16 mars 2027, tomberont donc à 13 h 30 à Paris.
Comment l’enquête sur les ventes au détail américaines est-elle construite ?
Les ventes au détail américaines reposent sur l’enquête mensuelle avancée du commerce de détail (MARTS), un sous-échantillon d’environ 4 800 entreprises employeuses tiré de l’enquête mensuelle complète (MRTS). Les entreprises reçoivent un courrier chaque mois ; leurs ventes sont pondérées, puis calées sur l’univers de plus de trois millions d’entreprises du commerce de détail et de la restauration. Depuis la révision de référence publiée en avril 2025, les estimations ne couvrent plus que les entreprises qui ont des salariés ; elles incluaient auparavant les non-employeurs.
La méthode de calcul explique en partie la fragilité du premier chiffre. Pour chaque branche détaillée, le Census Bureau calcule le rapport entre les ventes du mois et celles du mois précédent, à partir des seules entreprises qui ont répondu pour les deux mois ; il applique ensuite ce rapport à l’estimation du mois précédent tirée de l’enquête complète. C’est un estimateur dit « par chaînage » (link relative estimator), retenu parce que la plupart des non-réponses ne sont pas imputées dans l’enquête avancée. Seules quelques grandes entreprises dont l’absence pèserait sur le résultat voient leurs ventes estimées d’après leur historique.
Le champ est large. Il couvre les concessionnaires automobiles et vendeurs de pièces (139,8 milliards de dollars en septembre 2026), les stations-service (68,0 milliards), les magasins de grande distribution (81,8 milliards), qui comprennent les clubs-entrepôts et hypermarchés de type Walmart ou Costco, la vente hors magasin, en ligne pour l’essentiel (124,3 milliards) et la restauration (92,9 milliards). Les services autres que la restauration, comme le logement, la santé ou les transports, n’y figurent pas : les ventes au détail ne sont pas toute la consommation, seulement sa partie la plus rapide à mesurer.
Comme toute enquête par sondage, la statistique a une marge d’erreur, que le Census Bureau publie à chaque communiqué. En septembre 2026, la hausse de 0,8 % est entourée d’un intervalle de confiance à 90 % de ±0,4 point. Quand l’intervalle contient zéro, le Census Bureau le signale par un astérisque : rien ne permet alors d’affirmer que les ventes ont réellement varié. C’est le cas en septembre 2026 de la hausse de 0,2 % des ventes hors automobile et essence.
Que disent les agrégats des ventes au détail américaines (hors automobile, hors essence) ?
Les agrégats des ventes au détail américaines servent à retirer les deux postes les plus heurtés : l’automobile, sensible aux promotions et aux livraisons, et l’essence, qui suit le prix à la pompe. En septembre 2026, les ventes totales ont progressé de 0,8 %, de 0,9 % hors automobile, mais de 0,2 % seulement hors essence et de 0,2 % hors automobile et essence. Les stations-service ont vu leurs ventes bondir de 6,4 % sur le mois et de 28,1 % sur un an : l’essentiel de la hausse du mois tient au prix de l’essence, pas à des achats plus nombreux.

Les économistes suivent aussi un agrégat que le communiqué ne publie pas sous ce nom, le « groupe de contrôle » des dépenses de consommation. La Fed d’Atlanta y fait référence dans son modèle de prévision immédiate du PIB, GDPNow, qu’elle met à jour après chaque publication des ventes au détail : elle se sert des révisions des ventes au détail pour anticiper celles des dépenses réelles de ce groupe de contrôle. Au 9 novembre 2026, GDPNow estimait la croissance du quatrième trimestre 2026 à 3,5 % en rythme annuel, avec une prochaine mise à jour le 17 novembre, jour des ventes au détail d’octobre.
Le détail par branche aide à lire le mois. En septembre 2026, la restauration a progressé de 1,1 % et la vente à distance de 0,3 %, tandis que les magasins de matériaux de construction et de jardinage reculaient de 0,6 % et les autres commerces spécialisés de 3,0 %. Sur un an, la vente à distance progressait de 8,2 % et la restauration de 7,0 %, contre 0,9 % pour l’alimentation. Ces écarts disent où va la dépense, mais chacun repose sur un échantillon plus petit que le total, donc plus fragile.
Pourquoi les ventes au détail américaines sont-elles révisées ?
Les ventes au détail américaines sont révisées parce que le premier chiffre vient d’un sous-échantillon : un mois plus tard, l’estimation dite préliminaire, tirée de l’enquête complète, la remplace, et la saisonnalité est recalculée à chaque publication (ajustement saisonnier « concurrent », avec le programme X-13ARIMA-SEATS). Le 15 octobre 2026, la hausse d’août a ainsi été relevée de +1,1 % à +1,3 %, et la marge d’erreur ramenée de ±0,4 à ±0,1 point. Une révision de cet ordre suffit à changer la lecture d’un mois annoncé « conforme au consensus ».
Chaque année s’y ajoute une révision de fond, qui recale les estimations mensuelles sur les enquêtes annuelles. Celle de 2026, publiée le 28 septembre 2026, intègre des corrections historiques et les résultats de l’enquête économique annuelle intégrée (Annual Integrated Economic Survey) pour 2023 et 2024. Les niveaux et les variations des années passées changent alors, ce qui modifie aussi les comparaisons sur un an.
Les fermetures du gouvernement fédéral perturbent la série. Pendant l’interruption des crédits du 1er octobre au 12 novembre 2025, le Census Bureau a pu ouvrir en avance la collecte de presque toutes ses grandes statistiques pour septembre, mais n’a pu les traiter qu’après la reprise, et aucune n’a pu collecter ou traiter de données pour octobre 2025. Son plan de rattrapage posait deux règles : traiter les mois manquants dans l’ordre chronologique pour ne laisser aucun trou dans les séries, et raccourcir la collecte et l’analyse pour revenir au calendrier habituel. Les mois en retard devaient donc être produits dans des délais plus courts que d’habitude, ce qu’il faut garder en tête en comparant l’automne 2025 aux autres années.
Comment les marchés réagissent-ils aux ventes au détail américaines ?
Les marchés réagissent à l’écart entre le chiffre publié et la prévision médiane des économistes, et les ventes au détail font partie des statistiques américaines qui déplacent le plus les taux d’intérêt. Thomas Gilbert, Chiara Scotti, Georg Strasser et Clara Vega ont mesuré l’effet de 36 publications américaines sur les rendements des emprunts d’État de janvier 1997 à décembre 2015. Dans la version de travail publiée par la Réserve fédérale, une surprise d’un écart-type sur les ventes au détail déplace le taux à 2 ans d’environ 2,1 points de base dans la journée, et la publication explique 12,5 % de la variation de ce taux les jours où elle sort. Pour l’emploi salarié non agricole, la statistique la plus influente de l’étude, les chiffres sont de 4,2 points de base et 27,1 %. La série hors automobile pèse un peu moins (1,7 point de base).
Le sens de la réaction dépend du contexte monétaire. Des ventes fortes annoncent une consommation solide, donc des bénéfices, mais peuvent aussi éloigner une baisse des taux de la Fed ou rapprocher une hausse : un même chiffre peut faire monter les taux et baisser les actions, comme le montre Pourquoi un bon chiffre de l’emploi peut faire peur aux marchés. L’ordre de lecture du communiqué compte aussi : le total, puis les agrégats hors automobile et hors essence, puis la révision du mois précédent. Un total supérieur aux attentes accompagné d’une forte révision à la baisse du mois précédent n’est pas une bonne surprise.
Sur le terrain, la publication de 14 h 30 tombe en pleine séance européenne, une heure avant l’ouverture de Wall Street : le premier mouvement se lit sur les contrats à terme sur indices et sur taux, qui cotent déjà. Trois vérifications évitent les lectures hâtives : la date et l’heure de Paris la veille, l’écart au consensus du total et des agrégats, la révision du mois précédent.
Ce que j’en disais sur le forum
« Etats-Unis : Ventes de détail (janvier) – 14h30 important […] Etats-Unis : Confiance des consommateurs du Michigan (février) – 16h00 aucun impact »
Benoist Rousseau sur le forum, le 12 février 2016, en présentant les statistiques du jour aux membres du fil de day trading
Les contrats à terme et les CFD sur indices sont des produits à effet de levier : un écart de prix au moment de la publication peut entraîner une perte supérieure à celle prévue par un ordre stop.
Quelles sont les limites des ventes au détail américaines ?
La première limite des ventes au détail américaines est qu’elles sont exprimées en valeur : sans correction des prix, une hausse peut traduire une inflation plus forte et non une consommation plus forte. Septembre 2026 en donne un exemple net, avec +0,8 % au total mais +0,2 % hors essence, l’écart venant pour l’essentiel des stations-service. La deuxième est leur champ : en dehors de la restauration, elles ignorent les services, du logement à la santé, qui ne passent pas par le commerce de détail.
La troisième limite est la précision. Avec une marge d’erreur de ±0,4 point sur la variation mensuelle du total, un écart de 0,1 ou 0,2 point avec le consensus, sur lequel le marché peut s’emballer, n’a pas de signification statistique. Les sous-agrégats, tirés d’échantillons plus petits, sont plus fragiles encore, et le premier chiffre, calculé sans imputation de la plupart des non-réponses, est révisé dès le mois suivant. La quatrième tient à la correction saisonnière : les coefficients, qui tiennent compte des jours fériés et du nombre de jours ouvrés, sont recalculés à chaque publication, si bien qu’un même mois peut changer de lecture d’une publication à l’autre.
Les objections doivent être pesées. La statistique n’est pas « fausse » parce qu’elle est révisée : la révision est le mécanisme par lequel le Census Bureau intègre les réponses tardives, et il publie ses marges d’erreur au lieu de les cacher. Elle reste l’une des rares mesures mensuelles et rapides de la demande des ménages, ce qui explique son poids dans les modèles de prévision et sur les taux. Le défaut est moins dans la statistique que dans la lecture qui en fait un verdict à la décimale près.
Questions fréquentes sur les ventes au détail américaines
À quelle heure sortent les ventes au détail américaines en France ?
À 14 h 30, heure de Paris, puisqu’elles sont publiées à 8 h 30 à New York. Pendant les deux à trois semaines de mars où les États-Unis sont passés à l’heure d’été et pas encore l’Europe, et pendant la semaine de fin octobre-début novembre où c’est l’inverse, elles tombent à 13 h 30. Ce sera le cas le 16 mars 2027.
Les ventes au détail américaines sont-elles corrigées de l’inflation ?
Non. Elles sont corrigées des variations saisonnières, des jours fériés et du nombre de jours ouvrés, mais pas des variations de prix. Une hausse des ventes peut donc refléter une hausse des prix, comme en septembre 2026, où les stations-service ont progressé de 6,4 % sur le mois.
Que signifie « hors automobile » dans les ventes au détail américaines ?
C’est le total sans les concessionnaires automobiles et les vendeurs de pièces détachées, un poste volatil. Le Census Bureau publie aussi le total hors stations-service et hors automobile et stations-service. En septembre 2026, ces trois agrégats ont progressé de 0,9 %, 0,2 % et 0,2 %.
Les ventes en ligne sont-elles comprises dans les ventes au détail américaines ?
Oui, dans la catégorie des vendeurs hors magasin, faite pour l’essentiel de la vente en ligne et par correspondance : 124,3 milliards de dollars en septembre 2026, en hausse de 8,2 % sur un an.
Pourquoi le chiffre du mois précédent change-t-il à chaque publication des ventes au détail américaines ?
Parce que la première estimation vient d’un sous-échantillon d’environ 4 800 entreprises et qu’elle est remplacée un mois plus tard par l’enquête complète, avec des coefficients saisonniers recalculés. En octobre 2026, la hausse d’août est passée de 1,1 % à 1,3 %. Une révision annuelle recale ensuite toute la série.
Sources de référence utilisées
5
- U.S. Census Bureau, Advance Monthly Sales for Retail and Food Services, September 2026, communiqué CB26-165, 15 octobre 2026.
- U.S. Census Bureau, Advance Monthly Retail Trade Survey Methodology et Release Dates for 2026/2027, consultés le 12 novembre 2026.
- U.S. Census Bureau, Recovery Plan for Census’ Principal Federal Economic Indicators, Oct-Nov 2025 Lapse, 2025.
- Federal Reserve Bank of Atlanta, GDPNow, estimation du 9 novembre 2026 et questions fréquentes.
- Thomas Gilbert, Chiara Scotti, Georg Strasser et Clara Vega, « Is the intrinsic value of a macroeconomic news announcement related to its asset price impact ? », Journal of Monetary Economics, vol. 92, 2017, p. 78-95 (version de travail FEDS 2015-046r1, Réserve fédérale).
Pour aller plus loin
- Rapport NFP et taux : pourquoi je ne bouge pas avant 14h30, sur la discipline à tenir avant une statistique américaine de 14 h 30.
- Courbe des taux : définition et utilité en finance, pour comprendre pourquoi le taux à 2 ans est le premier à réagir aux statistiques.
- Économiste de marché et stratégiste : lire la macroéconomie pour les marchés, pour voir comment se forment les prévisions qui composent le consensus.
Sur le forum
- Les annonces, heures et importances, où les membres échangent sur les calendriers qui donnent l’heure et le poids de chaque statistique.
- Impact des annonces economiques, une discussion sur la manière de lire une statistique meilleure ou moins bonne que prévu.
Benoist Rousseau est trader depuis 1994, membre du Chicago Mercantile Exchange (CME) et du Chicago Board of Trade (CBOT), et titulaire d'une maîtrise d'histoire de Paris IV-Sorbonne. Ancien historien d'entreprise pour un groupe du CAC 40, il figure dans le Top 10 des influenceurs économiques du magazine Challenges. Il transmet aujourd'hui sa méthode au sein de son école de trading à travers sa formation day trading. Dans la rubrique Bourse et marchés, il distingue l'investissement patient de la spéculation et montre ce que les cycles longs enseignent à l'investisseur.
Découvrir mon parcours



La formation complète Gratuit
Le trading commence par les bons outils.
- La formation complète à la plateforme
- Mes Graphiques & Espaces de travail : accès exclusif à mes indicateurs, modèles et réglages personnalisés
- Configuration guidée, pas à pas
Quand vous serez prêt Pour aller plus loin
Formations, séminaires, webinaire et coaching privé. Je vous accompagne personnellement.
Découvrir l’École