Code d’un contrat future : lire ESZ6, les lettres des mois de F à Z
Comment se lit le code d’un contrat à terme comme ESZ6 ou CLF7 : le produit, la lettre du mois, le chiffre de l’année, et pourquoi il change d’une plateforme à l’autre.

ESZ6, MNQH7, CLF7, ZCN7. Pour le débutant qui ouvre sa première liste de futures, ces suites de lettres ressemblent à des plaques d’immatriculation. Ce sont des phrases abrégées : un produit, un mois, une année. Celui qui sait les lire voit d’un coup d’œil qu’il regarde le contrat de décembre et non celui de mars, et qu’il lui reste cinq semaines de vie.
L’enjeu n’est pas de vocabulaire. Plusieurs échéances du même produit cotent en même temps, à des prix et des volumes différents. Se tromper de ligne, c’est passer un ordre sur un contrat presque sans acheteurs, ou garder une position sur un contrat qui expire vendredi. La convention tient en douze lettres ; ses variantes, en revanche, demandent un peu d’attention.
Qu’est-ce que le code d’un contrat future ?
Le code d’un contrat future est l’identifiant abrégé d’une échéance précise d’un contrat à terme, formé du symbole du produit (une à trois lettres au CME), d’une lettre désignant le mois d’échéance et d’un chiffre désignant l’année : ESZ6 désigne l’E-mini S&P 500 d’échéance décembre 2026.
Le cours d’initiation du CME l’illustre par ESF9, l’E-mini S&P 500 de janvier 2019, exemple d’école puisque ce contrat ne cote qu’en mars, juin, septembre et décembre. Il précise aussi que beaucoup de ces codes viennent de la corbeille, où il fallait faire tenir le maximum d’information dans le minimum de signes, et qu’ils ont survécu à l’électronique. Le code ne désigne donc pas un marché en général, mais un contrat daté : le future « S&P 500 » n’existe pas en tant que tel, il n’existe que des contrats datés.
Le code d’un contrat future en résumé
Le code d’un contrat à terme se lit en trois morceaux : le symbole du produit, la lettre du mois, le chiffre de l’année. Les douze lettres des mois sont F (janvier), G, H (mars), J, K, M (juin), N, Q, U (septembre), V, X et Z (décembre). Les futures sur indices boursiers n’utilisent que H, M, U et Z ; le pétrole WTI du NYMEX utilise les douze ; le maïs du CBOT, cinq. ESZ6 est l’E-mini S&P 500 de décembre 2026, CLF7 le pétrole WTI de janvier 2027. L’année s’écrit avec un chiffre au CME, deux chez TradeStation, quatre sur TradingView. Et la lettre ne dit pas le dernier jour de cotation : CLF7 s’éteint en décembre 2026.
Quelles lettres désignent les mois d’échéance des contrats futures ?
Douze lettres, de F pour janvier à Z pour décembre, dans l’ordre de l’alphabet mais avec des trous. C’est la convention publiée par le CME, reprise par les courtiers et les fournisseurs de données du monde entier.
| Mois | Lettre | Mois | Lettre | Mois | Lettre |
|---|---|---|---|---|---|
| Janvier | F | Mai | K | Septembre | U |
| Février | G | Juin | M | Octobre | V |
| Mars | H | Juillet | N | Novembre | X |
| Avril | J | Août | Q | Décembre | Z |
Quatorze lettres manquent à l’appel, de A à E, puis I, L, O, P, R, S, T, W et Y. On remarque l’absence du I et du O, qu’on confondrait sans peine avec un 1 et un 0 ; le CME ne donne pas la raison de son choix, et l’on se gardera d’en inventer une. Ce qui compte en pratique, ce sont les quatre lettres du cycle trimestriel, H, M, U et Z, que suivent les futures sur indices du CME comme ceux d’Eurex. Les huit autres serviront le jour où vous regarderez le pétrole ou les grains.
Comment lire un code comme ESZ6 ou MNQH7 ?
De gauche à droite : le symbole du produit, la lettre du mois, le chiffre de l’année. ESZ6 se décompose en ES (E-mini S&P 500), Z (décembre) et 6 (2026). MNQH7 est le Micro E-mini Nasdaq-100 de mars 2027.
| Code | Produit | Bourse | Mois | Année |
|---|---|---|---|---|
| ESZ6 | E-mini S&P 500 | CME | Décembre | 2026 |
| MESH7 | Micro E-mini S&P 500 | CME | Mars | 2027 |
| MNQM7 | Micro E-mini Nasdaq-100 | CME | Juin | 2027 |
| CLF7 | Pétrole WTI, 1 000 barils | NYMEX | Janvier | 2027 |
| MCLG7 | Micro pétrole WTI, 100 barils | NYMEX | Février | 2027 |
| ZCN7 | Maïs | CBOT | Juillet | 2027 |
| FDAX1226 | Future DAX (format Rithmic) | Eurex | Décembre | 2026 |
Le symbole du produit s’apprend contrat par contrat : NQ pour l’E-mini Nasdaq-100, YM pour l’E-mini Dow, RTY pour l’E-mini Russell 2000, ZN pour le future sur la note du Trésor américain à 10 ans. Il réserve quelques surprises. Les grains du CBOT portent un Z sur la plateforme électronique du CME : ZC pour le maïs, ZS pour le soja, ZW pour le blé. Les contrats micro ajoutent souvent un M devant le symbole du contrat standard (MES, MNQ, MCL), mais pas toujours : le Micro E-mini Russell 2000 s’appelle M2K, sans rien de commun avec RTY, le code de son grand frère. Le Z de ZC n’a rien à voir avec le Z de décembre ; seule sa place dans le code le dit.
Le même contrat change encore de nom selon qui le cite. La FAQ publiée par le CME au lancement des contrats micro, en 2019, donne pour le Micro E-mini S&P 500 trois noms : MES sur CME Globex, HWAA pour l’échéance la plus proche chez Bloomberg, 1MED chez Thomson Reuters. Le code est une affaire de système, pas une propriété du contrat.
Une lettre de plus ou de moins change aussi la taille. ESZ6 et MESZ6 portent sur le même indice, à 50 dollars le point pour l’un, 5 dollars pour l’autre ; chez Eurex, FDAX vaut 25 euros le point, FDXM 5 euros, FDXS 1 euro. Un code mal lu, et la position est dix ou vingt-cinq fois plus grosse, ou plus petite, que prévu.
Reste le spread calendaire, qui achète une échéance et vend l’autre en une seule opération : il accole deux codes par un tiret, comme EWFZ6-EWFH7 dans une note technique du CME d’octobre 2026. Ce n’est pas un troisième contrat ; il se dénoue en deux positions.
Quels mois d’échéance existent pour chaque contrat future ?
Cela dépend du contrat : les futures sur indices boursiers n’ont que quatre échéances par an, le pétrole WTI en a douze, le maïs cinq et le soja sept. La lettre existe pour tous les mois ; chaque Bourse décide lesquels elle cote.

| Contrat | Mois cotés | Lettres |
|---|---|---|
| E-mini et Micro E-mini sur indices | Mars, juin, septembre, décembre | H, M, U, Z |
| Future DAX, Mini-DAX, Micro-DAX (Eurex) | Mars, juin, septembre, décembre | H, M, U, Z |
| Pétrole WTI et Micro WTI (NYMEX) | Tous les mois | F à Z |
| Maïs (CBOT) | Mars, mai, juillet, septembre, décembre | H, K, N, U, Z |
| Soja (CBOT) | Janvier, mars, mai, juillet, août, septembre, novembre | F, H, K, N, Q, U, X |
| Blé tendre rouge d’hiver (CBOT) | Mars, mai, juillet, septembre, décembre | H, K, N, U, Z |
Les mois des grains renvoient au calendrier agricole, une logique que la fiche d’où viennent les contrats à terme fait remonter au XIXᵉ siècle. Le nombre d’échéances cotées ensemble varie aussi : cinq pour le Micro E-mini S&P 500 et quatre pour le Micro E-mini Dow d’après le CME ; d’après Eurex, les trois plus proches pour le Micro-DAX et les douze prochaines pour le future DAX. Seule la plus proche concentre le volume : le 10 novembre 2026, 1 803 541 des 1 810 412 E-mini S&P 500 échangés portaient sur décembre, selon le CME. Les intérêts ouverts disent la même chose.
Pourquoi l’année du code d’un contrat future n’a-t-elle qu’un chiffre ?
Parce que, sur les contrats en vie, un seul chiffre suffit : ESZ6 ne peut désigner que décembre 2026, puisque le contrat de décembre 2016 a expiré depuis dix ans et que celui de 2036 n’est pas encore coté. C’est la convention du CME, qui donne lui-même l’exemple d’ESH9 pour mars 2019.
L’ambiguïté réapparaît dès qu’on remonte le temps : dans un vieil historique, une capture d’écran ou un message de forum d’il y a dix ans, ESZ6 peut viser 2016. C’est pourquoi bien des écrans écrivent l’échéance en clair : « DEC 26 » et « MAR 27 » sur les pages de prix de règlement du CME, « Décembre 2026 » dans le sélecteur de contrat de ProRealTime 13. Les plateformes qui gardent un code ont réglé la question chacune à sa façon.
| Format | Écriture | Année |
|---|---|---|
| CME Globex | ESZ6 | 1 chiffre |
| Rithmic | ESZ6.CME | 1 chiffre, suivi de la Bourse |
| TradeStation | ESZ26 | 2 chiffres |
| TradingView | ESZ2026 | 4 chiffres |
| Eurex chez Rithmic (DAX) | FDAX1226 | mois et année en chiffres, sans lettre |
La dernière ligne mérite qu’on s’y arrête. Pour les contrats d’Eurex, le guide des symboles Rithmic précise que le DAX de septembre 2025 s’écrit FDAX0925, et non FDAXU5 : la lettre du mois disparaît au profit de chiffres. La convention des douze lettres est américaine d’origine ; elle n’est pas une loi universelle. Sur une plateforme nouvelle, la seule méthode sûre consiste à lire, sur la fiche de l’instrument, la date d’expiration en toutes lettres. Sur ProRealTime, par exemple, le sélecteur de contrat affiche chaque échéance avec le nombre de jours qu’il lui reste.
Le mois du code d’un contrat future est-il celui de la fin de cotation ?
Pas toujours : la lettre donne le mois d’échéance, mais le jour où le contrat cesse de coter est fixé par son règlement, et il tombe parfois dans le mois précédent. Le pétrole WTI de janvier 2027, CLF7, cesse de coter en décembre 2026.
| Contrat | Fin de la négociation | Exemple |
|---|---|---|
| E-mini S&P 500 (ES) | Troisième vendredi du mois d’échéance, 9 h 30 à New York | ESZ6 : vendredi 18 décembre 2026, 15 h 30 à Paris |
| Future DAX (FDAX) | Troisième vendredi, ou jour de bourse précédent, au début de l’enchère de mi-journée de Xetra, 13 h | FDAX de décembre 2026 : vendredi 18 décembre |
| Pétrole WTI (CL) | Trois jours ouvrés avant le 25 du mois précédent le mois du contrat (quatre si le 25 n’est pas ouvré) | CLF7 : en décembre 2026 |
| Note à 10 ans (ZN) | Sept jours ouvrés avant le dernier jour ouvré du mois d’échéance | Livraisons jusqu’à la fin du mois |
Même la règle simple des indices a ses exceptions. En mars, l’heure de New York tombe à 14 h 30 à Paris, les États-Unis étant déjà passés à l’heure d’été et pas encore l’Europe. Et quand le troisième vendredi est férié, l’échéance recule d’un jour : en juin 2026, Juneteenth tombant le 19, le CME a fixé l’expiration au jeudi 18, comme le rappelle la fiche sur le roulement. Les heures de cotation des contrats donnent le reste du calendrier.
Sur un contrat livrable, l’écart n’est pas qu’une affaire de calendrier : une position oubliée peut finir en livraison physique, ou en clôture d’office par le courtier. La lettre dit quel contrat vous tenez ; le règlement dit jusqu’à quand.
Qu’est-ce que le contrat continu, et peut-on le trader ?
Le contrat continu est un historique fabriqué en mettant bout à bout les échéances successives d’un même future ; on ne le trade pas. TradingView le signale par un chiffre suivi d’un point d’exclamation après le symbole, TradeStation par une arobase (@ES), Yahoo Finance par le suffixe =F (ES=F).
C’est une commodité de graphique. TradeStation le dit sans détour : son symbole continu ne permet ni d’automatiser une stratégie ni de passer un ordre. L’ordre, lui, part toujours sur une échéance réelle, avec sa lettre et son année. Celui qui croit acheter « le S&P 500 » achète en fait le contrat de décembre, qu’il faudra solder ou rouler sur l’échéance suivante avant son expiration. La fiche sur l’échéance d’un contrat à terme décrit ce qui se passe ce jour-là.
Ce que j’en dis sur le forum
« je suis en juin échéance sur futures depuis lundi comme toujours au changement trimestriel, je bascule le lundi »
Benoist Rousseau sur le forum, le 14 mars 2023, à un membre, dans la semaine de l’échéance de mars
Quelles erreurs fait-on avec le code d’un contrat future ?
La plus courante consiste à passer un ordre sur la mauvaise échéance. Une liste de cotations qui affiche ESZ6 et ESH7 côte à côte invite au clic rapide, alors que les deux ne cotent pas au même prix : le 12 novembre 2026, 74,75 points séparaient la clôture de mars 2027 de celle de décembre 2026 (Yahoo Finance), un écart que la fiche indice future et indice cash explique. Un support tracé sur un contrat ne se reporte pas tel quel sur l’autre. Sur l’échéance lointaine, le carnet est mince et l’exécution plus coûteuse, jusqu’aux jours du roulement, où le volume passe sur le contrat suivant.
La deuxième erreur consiste à confondre le graphique et le contrat. Un indicateur calculé sur un contrat continu ajusté peut afficher un niveau que le contrat traité n’a jamais connu. La troisième tient aux formats d’année : un script qui attend ESZ26 et reçoit ESZ6 ne trouve rien, ou le mauvais contrat. Ces erreurs ne coûtent pas toujours cher ; elles font partie des erreurs propres aux futures qu’on n’aime pas commettre deux fois.
Quelles sont les limites de la convention des codes de contrats futures ?
La lettre du mois est la seule partie vraiment commune. Le symbole du produit varie selon la Bourse et parfois selon la plateforme de la même Bourse ; l’année s’écrit avec un, deux ou quatre chiffres ; Eurex et certaines plateformes s’en passent.
Le code ne dit pas non plus tout ce qui compte. ESZ6 ne donne ni la valeur du point, ni le pas de cotation, ni l’heure exacte de la fin des négociations, ni le mode de règlement. Ces informations se lisent dans les spécifications du contrat, publiées par la Bourse. Le code est une étiquette ; le contrat est ce qu’il y a dans la boîte.
Questions fréquentes sur le code des contrats futures
Que veut dire la lettre Z dans un contrat future ?
Z désigne le mois de décembre. ESZ6 est l’E-mini S&P 500 d’échéance décembre 2026.
Quelles sont les lettres des mois des futures ?
F janvier, G février, H mars, J avril, K mai, M juin, N juillet, Q août, U septembre, V octobre, X novembre, Z décembre.
Que signifient H, M, U et Z ?
Mars, juin, septembre et décembre : les quatre mois du cycle trimestriel suivi par les futures sur indices du CME et d’Eurex.
Comment lire ESH7 ?
ES pour l’E-mini S&P 500, H pour mars, 7 pour 2027 : le contrat d’échéance mars 2027.
Quand s’arrête le contrat ESZ6 ?
Le vendredi 18 décembre 2026 à 9 h 30, heure de New York, soit 15 h 30 à Paris. Le contrat suivant est ESH7, mars 2027.
Pourquoi le DAX n’a-t-il pas de lettre de mois chez certains courtiers ?
Parce que la convention des lettres vient du CME ; chez Rithmic, par exemple, le DAX de décembre 2026 s’écrit FDAX1226, mois et année en chiffres.
Sources de référence utilisées
5
- CME Group, « Contract Month Codes », et règlement du Light Sweet Crude Oil, NYMEX Rulebook, chapitre 200, relevés le 13 novembre 2026.
- CME Group, « Understanding Contract Trading Codes », cours Introduction to Futures, relevé le 13 novembre 2026.
- CME Group, « Frequently Asked Questions : Micro E-mini Equity Index Futures » et fiche « Grain and Oilseed Futures and Options », relevées le 13 novembre 2026.
- Eurex, « Micro-DAX Futures (FDXS) » et « DAX Futures », spécifications, relevées le 13 novembre 2026.
- Linn Software, « Rithmic Symbol Guide » ; Ironbeam, « Understanding Symbols on Rithmic » ; TradeStation, « Futures Symbology », relevés le 13 novembre 2026.
Pour aller plus loin
- Le marché du maïs : production, bourses et prix, le produit dont le calendrier explique les lettres H, K, N, U et Z.
Benoist Rousseau est trader depuis 1994 et membre du Chicago Mercantile Exchange (CME) et du Chicago Board of Trade (CBOT), où il détient deux sièges de membre individuel. Fondateur d'Andlil.com en 2010 et auteur de Devenez Trader Pro (2016), il a formé des centaines de traders à dompter le risque grâce à sa formation en psychologie du trading. Dans la rubrique Apprendre le trading, il pose les bases pour débuter sur les futures : vocabulaire, premiers pas et erreurs à éviter.
Découvrir mon parcours



La formation complète Gratuit
Le trading commence par les bons outils.
- La formation complète à la plateforme
- Mes Graphiques & Espaces de travail : accès exclusif à mes indicateurs, modèles et réglages personnalisés
- Configuration guidée, pas à pas
Quand vous serez prêt Pour aller plus loin
Formations, séminaires, webinaire et coaching privé. Je vous accompagne personnellement.
Découvrir l’École